alert - warning

This page has not been translated into 한국어. Visit the 한국어 page for resources in that language.

Recuperación de Pennsylvania seis meses desde el golpe de Ida

alert - warning

Sorry, there were no results based on your filter selections.
Please reset the filter or change your selections and try again.

Release Date:
3월 11, 2022

HARRISBURG, PA. – Han pasado seis meses desde la declaración federal de desastre mayor para el Estado de Pennsylvania después de que los remanentes del huracán Ida dejaran a muchos residentes de Pennsylvania con pérdidas y daños. El 10 de septiembre de 2021, el presidente Biden firmó la declaración que permitió a FEMA ayudar. La declaración proporcionó Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés) para ocho (8) condados: Bedford, Bucks, Chester, Delaware, Montgomery, Northampton, Philadelphia, y York, y Asistencia Pública para doce: Condados Bedford, Bucks, Chester, Dauphin, Delaware, Fulton, Luzerne, Montgomery, Huntington, Philadelphia, Schuylkill y York

 

El período de inscripción para que las personas soliciten asistencia de FEMA terminó el 10 de enero de 2022. En ese tiempo, más de 83,000 familias solicitaron. Como resultado, entre FEMA, la Agencia Federal de Pequeños Negocios y el Programa del Seguro Nacional de Inundación, se aprobaron más de $265 millones en asistencia federal para los residentes de Pennsylvania para reparaciones y otras necesidades causadas por desastres.

 

  • Más de $88.2 millones en subvenciones de Asistencia Individual para asistencia de vivienda.
  • Más de $28.6 millones en subvenciones para Asistencia para Otras Necesidades a propietarios de viviendas e inquilinos para reparar o reemplazar ciertos artículos del hogar, pagar gastos médicos y dentales relacionados con el desastre y ciertos otros gastos relacionados con el desastre.
  • La Agencia Federal de Pequeños Negocios ha aprobado más de $53.6 millones en préstamos por desastre a bajo interés para 1,150 hogares y 79 empresas para reparar y reemplazar propiedades y contenidos dañados.
  • El Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) ha pagado más de $94.7 millones por 1,827 reclamos presentados para reparar y reconstruir la propiedad y el contenido dañados por las inundaciones.
  • Los Centros de Recuperación por Desastre cerraron el 20 de noviembre. Durante su misión, 1,712 sobrevivientes visitaron los centros.
  • Durante su misión, que terminó el 5 de octubre, los Equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre encuestaron vecindarios en los ocho condados designados. Visitaron 5,330 hogares y se reunieron con 2,172 sobrevivientes.

 

La respuesta ante un desastre involucra a toda la comunidad, incluyendo las agencias locales, estatales y federales, el sector privado y las organizaciones sin fines de lucro, de voluntarios y organizaciones con base de fe. Los voluntarios continúan su trabajo para ayudar a los residentes de Pennsylvania que se vieron afectados por los restos del huracán Ida a volver a una vida más normal.

Las siguientes agencias han participado en la asistencia a los sobrevivientes del desastre: Pennsylvania VOAD (Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastres); Sureste PA VOAD (VOAD de SEPA); Condado de York VOAD; Noreste PA VOAD (NEPA VOAD) ; Cruz Roja Americana; Ejército de Salvación; Comité Metodista Unido de Ayuda (UMCOR, por sus siglas en inglés); Ministerios de Desastres de la Iglesia Unida de Cristo; Convención Bautista del Sur; SPCA de Pennsylvania; ACLAMO (Acción Comunal Latino Americana del Condado de Montgomery / Comité de Acción Latinoamericana del Condado de Montgomery); Equipo Rubicón; United Way 211; Servicios en Desastres Luteranos; Respuesta en Desastres Luterana; Respuesta en Desastres Presbiteriana; Servicios Comunitarios Adventistas; Banco de alimentos del condado de Chester; El Estudio Elevado; Centro de Atención a las Nacionalidades; y Philabundance.

 

El programa de subvenciones Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) de FEMA es un programa de subvenciones que proporciona fondos a los gobiernos estatales y locales y ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro para reconstruir la infraestructura necesaria después de una declaración presidencial de desastre.

Se han presentado 221 solicitudes de asistencia pública para su revisión. 213 han sido aprobados.

  • De esas aplicaciones, se han creado 566 proyectos únicos.
  • 16 de esos proyectos se encuentran actualmente en el Centro de Recursos Consolidados para el desarrollo.
  • Se han comprometido 10 proyectos, con una participación federal de $1,547,736
  • El proceso de recuperación por desastre está avanzando bien junto con las llamadas exploratorias (EC, por sus siglas en inglés) y las Reunión sobre el Alcance de la Recuperación (RSM, por sus siglas en inglés)
    • EC: 84% de las EC aprobadas fueron completadas
    • RSM: 76% de las RSM aprobadas fueron completadas

 

El 28 de febrero de 2022, FEMA aprobó una solicitud del Estado para extender el uso del refugio de emergencia no congregado en los condados afectados designados para Asistencia Pública hasta el 29 de marzo de 2022.

Para obtener actualizaciones sobre la respuesta y recuperación de Pennsylvania, siga a la Agencia para el Manejo de Emergencias de Pennsylvania twitter.com/PEMAHQ en Twitter y Facebook https://m.facebook.com/PEMAHQ/. Información adicional está disponible en FEMA.gov/es/Disaster/4618.

Para obtener más información sobre la respuesta y recuperación de Ida de la ciudad de Philadelphia, visite: https://www.phila.gov/2021-09-02-city-responds-to-damage-and-flooding-from-storm-ida/

Llame al 800-659-2955 para obtener información sobre la asistencia por desastre de la SBA, envíe un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov, o visite el sitio web de la SBA en SBA.gov/disaster. Las personas sordas o con problemas de audición pueden llamar al 800- 877- 8339.

###

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres. La jurisdicción de la Región 3 de FEMA incluye: Delaware, el Distrito de Columbia, Maryland, Pennsylvania, Virginia y West Virginia.

 Síganos en Twitter en twitter.com/femaregion3 y en LinkedIn en linkedin.com/company/femaregion3

Tags: