Main Content

News Releases

12/08/2018
플로리다 탈라하시 – 플로리다주의 허리케인 마이클 재해 피해자들은 재해지원 등록을 12월17일 월요일까지 신청해야 합니다.  주택소유주들과 세입자들은 보험에서 보상되지 않는 재해관련 필수적 사항을 보상하는 정부지원을 받을 수 있습니다.   이에는 주택을 주거가 가능하게 하는 기본수리 비용 보상 지원금, 재해관련 개인재산 손상을 보상하는 자금, 그리고...
12/04/2018
플로리다, 탈라하시 – 금요일 미공병대 예하 계약업체들이 플로리다 팬핸들(플로리다 북서)지역에서 마지막 임시 파란지붕을 설치했습니다.  “허리케인 마이클과 같은 대형 폭풍우가 지나간 후 재해 피해자들은 집으로 돌아가서 복구작업 시작을 원하는 것을 우리는 알고 있습니다.” 라고 미공병대 허리케인 마이클 특수임무팀 팀장 리차드 구센호벤 중령이 밝혔습니다...
12/04/2018
플로리다, 탈라하시 – 여러분의 친구들이나 이웃들이 재해지원 프로그램이 어떻게 진행되는지 완전히 이해하지 못하여 아직도 이들이 등록하지 못하고 있으며 헤택 자격이 있는 모든 복구 지원을 받지 못하고 있을 수 있습니다.  친구들이나 이웃들에게 개별 복구지원 프로그램을 위한 첫 단계는 FEMA에 등록신청하는 것이라고 강조해 주십시오. 신청 마감일은 12월...
12/03/2018
지난 10월 허리케인 마이클이 플로리다를 휩쓸고 지나감에 따라 피해를 입은 플로리다 주민들 가운데 재건축을 시작했거나 계획중인 사람들을 위하여 플로리다 주정부 및 FEMA가 다양한 자료를 제공합니다.      FEMA의 온라인 자료들은 직접 집을 수리하는 사람들이나 건축업자들이 추후 여러분 건물에 대한 위험을 경감시키는 방법으로 재건축하는 방법을...
11/30/2018
플로리다, 탈라하시 – 주택소유주나 세입자로서 여러분은 SBA  저금리 재해융자로 허리케인 마이클 재해로 부터 복구를 시작할 수 있습니다.    융자자격이 되는 세입자나 주택소유자의 경우 최대 40,000불까지 대출하여 재해로 인해 피해를 입었거나 파손된 개인 재산을 수리하거나 대체할 수 있습니다.   주택소유자의 경우 주거주지 주택을 재해 전 상태로...
11/29/2018
연방재해지원의 중요한 재원이 FEMA의 위험완화 지원금 프로그램을 통해 나옵니다.  위험완화지원금(HMGP)의 자금은 주요 재해에 대한 대통령 선포에 따라 가능하게 됩니다.  위험완화지원금(HMGP)의 돈은 사람들이 매일 사용하는 건물, 시설물 및 기반시설을 개량함으로써 지역공동체들을 강화하게 만들도록 도움을 제공합니다.   국가건물과학연구소의 2018년...
11/28/2018
 플로리다, 탈라하시 – 허리케인 마이클 피해로 인하여 플로리다 주민들이 집수리 및 재건축을 실시함에 따라, FEMA와 베이 및 리온 카운티에 소재하는 주택개량업체들이 공동으로 주택을 더 강하고 안전하게 만들 수 있는 무료 정보와 책자들을 제공합니다.FEMA전문가들이 직접 나와서 여러분들에게 질의응답을 제공하고 추후 재해로 부터 피해를 방지하거나 최소화...
11/26/2018
플로리다주:  주정부 공무원들은 재해 피해자들을 위한 다양한 프로그램들을 지원합니다.  여기에는 다음과 같은 자료들이 있습니다.  가장 최근의 복구관련 정보:  FloridaDisaster.org, Facebook.com/FloridaSERT, Twitter.com/FLSERT or call 850-815-4000. 소규모 사업체 비상 브릿지 융자...
11/26/2018
플로리다, 탈라하시 – 여러분이 허리케인 마이클에 피해를 입은 플로리다 주민으로 베이, 캘훈, 개즈던, 걸프, 홈스, 잭슨, 리온, 리버티, 테일러, 와쿨라 혹은 워싱턴 카운티에 거주할 경우, 최근 재해지원금을 수령했을 것입니다.  여러분이 이러한 지원금을 특별히 재해와 관련된 비용에 사용해야 하는 것을 잊지마십시오.   FEMA가 재해지원금을 지급할 때...
11/19/2018
플로리다, 파나마 시티 비치 – 미군 공병대가 허리케인 마이클에 피해를 입은 주택 지붕에 천막 설치 작업을 계속합니다. 미군 공병대는 더 이상 설치 요청을 접수하지 않지만11월 16일 마감시한 이전에 파란지붕지원 요청을 신청한 피해자들을 위해 수리작업을 계속합니다.  파란지붕 요청 상황을 확인하시려면 전화888-ROOF-BLU (888-766-3258)로...