U.S. flag

미국 정부 공식 웹사이트입니다

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Press Releases

PENSACOLA, Fla. – 2020년 10월 19일 (월) 에 시행되는 Escambia 카운티의 3군데 FEMA 모바일 등록센터는 위치를 바꾸었습니다.   모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고 불리는 센터는 재해지원프로그램의 등록과 프로그램에 대한 질문에 답변을 도울 수 있는 FEMA 직원들이 있습니다.  Escambia 카운티의 다른 위치에…
Oct 19, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge)– 허리케인 로라 관련 FEMA 재난부조(disaster assistance) 등록 마감일인 10월 27일이 빠르게 다가오고 있지만, 연방 지원(grant)을 받으면 다른 연방부조(financial assistance)에 영향을 미치거나 과세소득으로 계산이 될까봐 우려해서 아직도 신청을 하지 않은 분들이 있습니다…
Oct 16, 2020
플로리다주, 펜사콜라 – Jefferson 카운티는 이제 허리케인 샐리(Sally) 피해 복구를 위한 FEMA 공공 지원 보조금 수혜 대상으로 인정되었습니다.   또한, Bay, Calhoun, Franklin, Gadsden, Gulf, Holmes, Jackson, Liberty, Okaloosa, Walton 및 Washington 카운티는 이제…
Oct 14, 2020
플로리다 주 펜사콜라 — FEMA가 밀턴에 허리케인 샐리 생존자를 위한 모바일 등록 센터를 열었습니다.    모바일 등록 접수 센터 (MRIC)라고 하는 이 센터에는 등록을 지원하고 재난 지원 프로그램에 대한 질문에 답할 수 있는 FEMA 직원이 있습니다. 센터 장소:   SANTA ROSA 카운티 Pensacola State College…
Oct 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) — 허리케인 로라 발생 이후 연방재난관리청(FEMA) 부조를 받을 수 있는 것으로 지정된 지구(parish)의 세입자와 임대주는 부조를 받기 위한 등록을 10월 27일까지 마쳐야 합니다. 연방 부조에는 임시 주거지 및 임차 지원을 위한 부조, 피해를 입은 부동산의 수리 또는 교체 등이 포함됩니다. 또한, 의료…
Oct 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) -  허리케인 로라 이재민을 돕기 위해 10월 14일, 러스턴, 링컨에 드라이브 스루 재해복구센터(Disaster Recovery Center)가 개방됩니다. 드라이브스루에는 FEMA 직원들이 배치되어 있어서 서류를 스캔하고, 등록을 도와드리고, 재난 부조 프로그램에 대한 질문에 답을 드립니다. 센터는…
Oct 12, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 허리케인 로라 이재민으로서, 허리케인 델타로 인하여 또 다른 피해나 추가 피해를 입으셨다면, 되도록 신속하게 계신 지역의 비상관리자 및 보험사에 피해 상황을 신고하십시오.   지역 및 주의 공무원이 새로운 피해를 파악하도록 하는 게 중요합니다. 다음 웹페이지에서 지역의 비상관리자(emergency…
Oct 10, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 허리케인 델타가 상륙함에 따라, 강풍과 많은 강우로 인한 여러가지 위해적 상황으로부터 스스로 안전을 지키는 데 만전을 기하시기 바랍니다. 조심해야 할 일반적인 위해 상황으로는 홍수, 날아들거나 떠다니는 파편, 전기가 통하는 채 낙하된 전선 등입니다.   홍수(침수) 물에 잠기지 않도록 우회하세요! 물에…
Oct 9, 2020
루이지애나 배턴루지(Baton Rouge) - 루이지애나가 허리케인 로라로부터 회복하고 허리케인 델타(Delta)에 대비하고 있는 가운데, FEMA는 정전을 겪고 있는 주민들이 이동식 발전기를 사용할 때 안전에 유의할 것을 당부드립니다.   집, 차고, 지하실, 환기통 또는 기타 부분적으로 밀폐된 공간 내에서는 발전기를 사용하지 마십시오. 발전기는…
Oct 9, 2020
플로리다 주 펜사콜라 – 허리케인 샐리에 대한 연방 지원을 받을 자격이 된 지 일주일 후, Bay, Escambia, Okaloosa, Santa Rosa 및 Walton 카운티의 1,716 개의 플로리다 개인 및 가정이 FEMA로부터 7백49 만 달러의 자금 지원을 승인 받았습니다.   이 돈은 임시 주택 비용, 기본 주택 수리 및 기타 필수 재난…
Oct 9, 2020