Federal Emergency Management Agency

뉴저지 재난 복구 센터들은 토요일 SBA 융자 센터로 변경됩니다.

Main Content
Release date: 
05/02/2013
Release Number: 
4086-153

트렌튼, N.J.-- 마지막 뉴저지 피마- 주정부 재난 복구 센터 4 곳은 5월 4일 토요일 변경되어  5월 6일 월요일 소규모 비지니스 행정 재난 융자 센터  (Small Business Administration Disaster Loan Outreach Centers) 로 열립니다.

재난복구센터 이동지역은Brick 에 위치한  Brick Township Civic Center, Toms River에 위치한     Bell Crest Plaza Store Front 4C, Union Beach에 위치한  Union Beach Municipal Building ,그리고  Mays Landing 에  있는 Hamilton Mall 에 근접한 재난 복구 센터 입니다.

주정부 및 연방정부는 주에서 얼마나 많은 신청자들이 재난 복구 센터를 방문하는지 자세히 관찰하고 있습니다.  지난 몇 주 동안, 센터에 도움을 요청하는 사람들 수가 줄었고, 이는 그 지역 생존자들이 필요한 정보들을 거의 다 받았다는 신호입니다.

 FEMA.gov/DRC  웹싸이트 또는 800-621-3362에 전화하셔서  가까운 센터 주소를 찾아볼 수 있습니다.

DLOC(재난 융자 센터)  SBA(소규모 비지니스 행정) 대표자들이 주택 소유자, 렌터, 사업 소유자 및 무소득 단체들과 직접 대면하여 SBA 저이자 재난 융자 프로그램, 융자 신청서 작성, 신청서 진행 상태 학인, SBA융자 클로징에 관한 질문에 답변할 것입니다. 

SBA 센터는  월요일에서 금요일엔  오전 9시에서 오후 6시, 토요일에는 오전 10시에서 오후 2시까지 엽니다. 

FEMA 에서 제공하는 연방 재난 보조 신청은 2013년 5월 1일 이 마지막 날임을 상기하시기 바랍니다. 

온라인으로는 DisasterAssistance.gov  에서, 스마트 폰이나 태블릿이 있으면 m.fema.gov  에서 신 청하시고  신청서 진행 상태를 확인할 수 있습니다.   800-621-3362  또는 TTY 800-462-7585 에 전화하십시오.  711-Relay 또는  Video Relay Services 를 이용하시는 분들은  800-621-3362 에 거십시오.

SBA에 관한 정보가 필요하시면 , SBA 소비자 센터에 월요일부터 금요일 사이 오전 8시에서 오후 6시  (EDT) 에 다음의 번호로 거십시오  1-800-659-2955.  disasterloan.sba.gov/ela. 에서 온라인으로 신청하십시오.  신청자들은 SBA 웹싸이트  sba.gov/services/disasterassistance 를 방문하시거나   disastercustomerservice@sba.gov  에 이메일을 보내실 수 있습니다.

FEMA의 사명은 우리의 시민 및 긴급구조요원들을 지원해 모든 위험에 대한 대비, 보호, 대응, 복구, 완화 능력을 구축, 유지, 향상시키고자 전국적으로 긴밀한 공조를 달성하는 것입니다.

FEMA 소식은 www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, www.youtube.com/fema를 방문하시면 온라인으로 접하실 수 있습니다.  또한 연방재난관리청장 크랙 퓨게이트(Craig Fugate)의 활동도 www.twitter.com/craigatfema에서 보실 수 있습니다. 

위에 제공된 소셜 미디어 링크는 참고 전용입니다.  FEMA는 비정부 웹사이트, 회사 혹은 애플리케이션은 보증하지 않습니다.

Last Updated: 
05/02/2013 - 16:30
State/Tribal Government or Region: 
Related Disaster: