조지아 농부, 목장 일꾼은 FEMA 지원을 받을 자격이 있을 수 있습니다

Release Number:
FS-020
Release Date:
12월 6, 2024

2024년 8월 4일부터 20일까지 허리케인 헬레네(Helene) 또는 열대성 폭풍 데비(Debby)로 인해 도구나 장비가 손상된 조지아 농부와 목장 일꾼은 재난 지원을 받을 자격이 있을 수 있습니다. FEMA 지원은 고용 또는 자영업에 필요한 재난 피해의 필수 도구, 물품, 장비 및 품목을 교체하는 데 사용할 수 있습니다. 

도구 및 장비에 대한 적용 범위

가족 소유 농장은 일반적으로 사업을 수행하는 데 필요한 다양한 장비를 갖추고 있습니다. 여기에는 트랙터, 쟁기, 파종기 또는 식물재배용기, 수확기, 분무기, 건초 포장기 및 다용도 차량이 포함되지만 이에 국한되지 않습니다.

  • 신청자가 재난으로 인해 피해를 입었다는 것을 입증할 수 있고, 신청자가 이러한 필요를 충족시킬 수 있는 다른 작업 물품을 가지고 있지 않으며, 물품의 분실이 보험에 의해 보장되지 않는 경우 이러한 품목은 모두 FEMA 재난 지원을 받을 수 있습니다.
  • 농작물과 가축은 농업 운영의 산물이기 때문에 "도구와 장비"가 아닌 반면, 도구와 장비는 생산 수단입니다.

목장 일꾼은 보험이 적용되지 않는 재해로 손상된 도구 및 장비가 고용주에 의해 필요하다는 것을 입증할 수 있을 때 이런 것들을 교체하기 위한 지원을 받을 수 있습니다. 

이러한 항목 중 다수는 상당한 비용이 들지만 보험에 가입하지 않거나 보험에 가입하지 않은 작업 도구에 대한 지원은 신청자가 받을 수 있는 기타 필요 지원의 최대 금액으로 제한된다는 점을 기억하는 것이 중요합니다. 

미국 농무부(U.S. Department of Agriculture)의 농업 서비스 기관(Farm Service Agency)은 가축 지원, 농장 대출 및 농지 피해 및 농작물 손실에 대한 지원을 제공합니다. 자세한 내용은 재난 지원 프로그램(usda.gov) 에 들어가 보세요.

미국 중소기업청(Small Business Administration), 재난 복구국(Office of Disaster Recovery)도 도움을 줄 수 있습니다. SBA 재난 대출은 농업 생산을 보장하지 않지만, 다음은 SBA가 지원할 수 있는 몇 가지 적격 영역입니다. 

  • 일반인에 대한 농장 관련 소매 판매
  • 농업 협동조합
  • 비육장(다른 사람의 가축)
  • 양식 또는 어업: 구조, 장비, 재고
    • 장비: 보트, 부두, 트랩, 펜, 라인
    • 재고: 냉동 미끼, 랍스터 파운드 등

SBA 재난 지원에 대한 자세한 내용은 sba.gov/disaster 를 방문하거나 SBA 고객 서비스 센터 (800) 659-2955로 전화하거나 mailto:disastercustomerservice@sba.gov 에 이메일을 보내 자세한 정보를 확인하십시오.

신청하는 방법에는 여러 가지가 있습니다:  DisasterAssistance.gov 에 온라인으로 들어가 보거나, FEMA 앱을 사용하거나, FEMA 헬프라인에 800-621-3362로 전화하십시오. 전화선은 매일 열려 있으며 대부분의 언어로 도움말을 이용할 수 있습니다. 비디오 중계 서비스, 자막이 있는 전화 또는 기타 서비스와 같은 중계 서비스를 사용하는 경우 해당 서비스에 대한 번호를 FEMA에 제공하십시오. 열려 있는 재해 복구 센터를 방문할 수도 있습니다. 온라인으로 www.fema.gov/drc 에 접속하여 가장 가까운 센터를 찾으십시오. 이재민들은 월요일부터 토요일까지 조지아 콜센터 678-547-2861로 전화할 수도 있습니다.

조지아의 복구에 대한 최신 정보는 fema.gov/helene/georgia and fema.gov/disaster/4821를 방문하십시오x.com/femaregion4 에서 X의 FEMA를 팔로우  하거나  다음의 소셜 미디어에서 FEMA를 팔로우 하십시오: fema.gov에서의  FEMA 블로그, X에서의  @FEMA 또는 @FEMAEspanol FEMA 또는 FEMA Espanol 페이스북,  인스타그램 에서의 @FEMA, FEMA YouTube 채널을 통하여 팔로우 하십시오. 또한 X @FEMA_Deanne에서 관리자 Deanne Criswell을 팔로우  하십시오.

Tags:
마지막 업데이트