alert - warning

This page has not been translated into 한국어. Visit the 한국어 page for resources in that language.

Louisiana Hurricane Delta

DR-4570-LA
Louisiana

발생 기간: 10월 6, 2020 - 10월 10, 2020

선언일: 10월 16, 2020

지역 자원

지역 뉴스 및 미디어

행사, 기본 정보, 보도 자료 및 기타 멀티미디어 자료는 뉴스 및 미디어 페이지 를 확인하십시오.

Local Resources Custom Text

Popular Resources

"Help After a Disaster" Brochures

Translated into 27 languages, the "Help After a Disaster" brochure is a tool that can be shared in your community to help people understand the types of FEMA Individual Assistance support that may be available in disaster recovery.

Social Media

Direct Temporary Housing

The road to recovery for many Hurricane Laura and Delta survivors includes placement into temporary housing units.

A graphic of a road map explaining the direct temporary housing program for private sites from approval to move-in

Damage to the existing housing stock in Southwest Louisiana from hurricanes Laura and Delta severely limited the availability of alternative housing options for households whose homes were destroyed or made unlivable due to major damage. To help meet the housing needs, FEMA’s Direct Housing Program was implemented. FEMA prefers to place temporary housing units on individual private property owned by the applicant to keep households in their community and near their jobs, schools, churches and friends, while they rebuild their homes and lives. But the process of placing temporary units on properties takes time; Each installation is a construction project.

The road to recovery for many Hurricane Laura and Delta survivors includes placement into temporary housing units, many of which are located in commercial parks.

DR-4559/4570 Direct Housing: Commercial Sites Graphic

Hurricanes Laura and Delta battered areas of Louisiana where available housing was already limited. To help meet the housing needs, as part of the Direct Temporary Housing Program, FEMA has identified a number of commercial parks with available pads throughout the affected areas to temporarily house displaced residents.

How To Help

Voluntary

Recovery will take many years after a disaster. Cash is the best way tohelp those in need.

Assistance for Multiple Disasters

When there are two or more disasters declared for the same designated area, FEMA works to ensure applicants receive all eligible help while preventing duplication of federal benefits. This will be the case for families affected by both Hurricanes Laura and Delta.

Read more on what Hurricane Laura survivors already registered with FEMA should do if impacted by by Hurricane Delta.

Photos

Our teams are working hard to support state and local partners in response to Hurricane Delta. Visit our media collection to see more of their support in action.

도움의 손길을 내미는 방법

자원 봉사 및 기부

재난이 발생한 후에는 복구가 수 년이 걸릴 수 있습니다. 현금 기부, 필요한 물품 기부, 시간 기부 등 다양한 방법으로 도움을 줄 수 있습니다. 어려움에 처한 사람들을 돕는 방법에 관해 자세히 알아보십시오.

재난 구역에 자기 스스로 가지 마십시오. 피해를 본 구역에 있는 신뢰받는 단체들 은 자원봉사자가 어디에 필요한지 알고 있습니다. 신뢰할 수 있는 단체에 협조하여, 대응에 필요한 적절한 안전과 교육, 기술을 확보하도록 하십시오.

FEMA Voluntary Agency Liaisons (VAL) 은 재난상황에서 활동 중인, 신뢰받는 자발적 지역사회 단체들과의 관계를 구축하고 노력을 조율에 갑니다.

FEMA와 비즈니스하기

재난 구조를 위해 유급 서비스와 상품을 제공하는 데 관심이 있으시면, FEMA와 비즈니스하기 페이지로 가셔서 시작을 하세요.

잔해 제거와 관련된 사업체를 가지고 계시고 피해를 입은 지역에서의 청소 작업을 하고자 하시면, 피해를 입은 지역의 지방정부에 연락하여 업무를 제안해 보세요.

 

자금 지원 의무

개인 지원 금액
총 주택 지원(Housing Assistance, HA) - 승인 금액 $35,884,843.99
총 기타 필요 지원(Other Needs Assistance, ONA) - 승인 금액 $10,972,172.40
총 개인 및 가구 프로그램 승인 금액 $46,857,016.39
승인된 개인 지원 신청 건 11555
공적지원 금액
비상 근무(카테고리 A-B) - 의무 지급 $65,102,402.87
상시 근무(카테고리 C-G) - 의무 지급 $45,899,320.86
의무화된 공적 부조 지원금 총액 $117,598,911.15
재난 완화 지원 금액
위험 완화 보조금 프로그램(HMGP) - 의무 지급 $5,788,941.96