入居証明書の発行
[https://www.fema.gov/ja/fact-sheet/providing-proof-occupancy] 

Release Date: 
3月 23, 2021 

テキサス州で発生した激しい冬の嵐の被災者が連邦政府の支援を申請する場合、嵐の前に被災した主な住居に住んでいたことを証明できなければなりません。証明書を提出すると、FEMAによる住宅支援や、個人財産支援、引越し・保管支援などのニーズに応じた支援を受けることができます

災害発生時の世帯員全員が居住者とみなされます。FEMAは、申請者が支援登録をする際、または申請者が手続き中に補助書類を提出する際に、申請者の居住地を確認します。これは、災害に見舞われた物件の所有者と賃借人に適用されます。

FEMAが申請者の居住地を確認できない場合、その人はFEMAに以下のいずれかの書類を提出するよう求められることがあります。また、公共料金の請求書に記載されている名前が、被害を受けた住宅の主たる居住者の名前と一致しない場合、FEMAは追加書類の提出を求めることがあります。入居を証明できる書類

	* 震災前3ヶ月以内に発行された光熱費の請求書： 

 	*
電気、ガス、石油、ゴミ、上下水道の請求書で、申請者または共同申請者の名前と被災した住宅の住所が記載されているもの。

	* 震災前3ヶ月以内に発行された商人の明細書： 

 	*
銀行やクレジットカードの明細書、電話の請求書、ケーブル・衛星放送の請求書などで、申請者または共同申請者の名前と被災した住居の住所が記載されているもの。

	*
雇い主の声明書（災害前3ヶ月以内の日付が必要）：


 	*
申請者または共同申請者の氏名および被災した住居の住所が記載された給与明細書など。

	* 被災時に締結されていた賃貸・住宅契約： 

 	*
申請者または共同申請者の氏名、家主の連絡先、被災した住宅の所在地、家賃の額、賃貸期間などの基本的な賃貸条件が記載された書面（リース契約書、住宅契約書、家主の書面による声明など）のコピー。これは、被災時に申請者がそこに住んでいたことを確認するためです。家主と申請者または共同申請者の両者が署名する必要があります。

	* 震災前3ヶ月以内の家賃の領収書： 

 	*
申請者または共同申請者の名前、家主の連絡先、被災前の家の住所、家賃の金額、家主の署名が記載された家賃の領収書または銀行の明細書（キャンセルされた小切手を含む）のコピー。

	*
支援対象期間の18ヶ月以内に作成された公務員の声明書：


 	*
関係者（警察署長、市長、郵便局長など）による、申請者または共同申請者の氏名、居住地、職業の期間、関係者の氏名および連絡先を記載した書面。

 	*
申請者または共同申請者の名前と被災した住居の住所が記載された運転免許証、州発行のIDカード、または投票カード。これらの書類は、災害発生時に最新のものでなければなりません。

ストームの詳細について

 	*
テキサス州で発生した厳しい冬の嵐についての詳細は、fema.gov/disaster/4586
[https://www.fema.gov/disaster/4586]をご覧ください。FEMA
Region 6のTwitterアカウント（。twitter.com/FEMARegion6
[https://twitter.com/FEMARegion6]）をフォローしてください
 	*
英語を母国語としない方は、以下のクイックリンクから他の言語の翻訳版を探すことができます