U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Press Releases

オレゴン州セーレム – FEMAは、オレゴン州の山火事被災者とその家族に短期住宅を提供するため、ミル・シティに新設されたサイトへ組み立て住宅 (MHUs)の移動を開始しました。 ミル・シティの新設サイトにおける建築工事は、予定より早く、今月初めから始まりました。このサイトは、組み立て住宅 (MHUs)が16戸まで建設出来る広さで、…
Jan 26, 2021
オレゴン州セーレム – 2020年の壊滅的山火事被災者のための救済資源は今も存在しています。 オレゴン緊急管理局とFEMAは、現在も、ハウジング、財産損害、洪水保険、無料カウンセリング、 無償法律支援、および災害案件管理の分野で協力体制を維持しています。 州、地域、および地元における救済オプション 無料で危機カウンセリングが受けられます: Safe+Strong [安全強固]ヘルプラインが、…
Jan 9, 2021
オレゴン州セーレム – FEMAは、有資格被災者家族に仮設住宅を提供するため、リン郡およびマリオン郡において、仮設住宅サイトの建設を開始しました。サイト完成後には、ミル・シティの新たなサイトに、最多で16棟の仮設住宅が建設出来る予定です。 リン郡およびマリオン郡に続き、FEMAは、直接提供仮設住宅プログラムを、…
Jan 6, 2021
オレゴン州セーレム – 9月に発生した破壊的山火事の被災者家族、コミュニテイー、および ビジネスが依然として復興の努力に励む中、FEMAは、ジャクソン、リンカーン、リン、マリオン各郡の有資格被災者達のために直接仮設住宅を提供しようと、着実に作業を進めています。 これまでに、今年の山火事でひどく住宅が破損または破壊するという被害を受けたジャクソン郡の33世帯が、…
Jan 6, 2021
オレゴン州セーレム -- 9月に発生した山火事で、私有の井戸および汚水浄化システムが被害を受け、水および下水サービスへのアクセスを失なったオレゴン州の住民は、FEMAの個人および世帯プログラムの財政援助の対象になるかもしれません。 2020年の山火事災害で、個人または世帯に与えられる連邦政府の支援対象となった、クラカマス、ダグラス、ジャクソン、クラマス、レーン、リンカーン、リン、…
Nov 26, 2020
オレゴン州セーレム – FEMAへの登録は済みましたか? 保険があるから支援受領資格はないだろうと思っていませんか? とにかく申請をして下さい。オレゴン州山火事の被災者で、クラカマス、ダグラス、ジャクソン、クラマス、レーン、リンカーン、リン、またはマリオン郡の住民は、11月30日(月曜日)までに支援申請をしてください。 オレゴン州の山火事災害復旧を担当している、連邦政府連携担当官ドルフ・…
Nov 24, 2020
ワシントン発— 本日、FEMAは30州とコロンビア特別区に対して危機カウンセリング支援および研修のプログラムを認可しました。このプログラムにより、新型コロナウィルス (COVID-19) パンデミックで多大なストレスを感じたり不安神経症にかかっている個人が利用できる州の危機カウンセリングサービスへの資金提供が可能になります。 FEMAは過去、6州に危機カウンセリングのための資金を提供しました…
May 2, 2020
ワシントン発 - COVID-19パンデミックに対するアメリカ全土をあげての対策において、FEMAは全国の災害被害者、ホームレス、州、地方自治体、部族領土政府に支援を提供しています。 FEMA長官ピート・ゲイナーが言うように、「全州、五つの領土、コロンビア特別区のすべてにおいて大災害を体験しているのはかつてないことです。」「COVID-19の影響を緩和し、アメリカ全市民の健康と安全を守るため、…
Apr 21, 2020
ワシントン発 - COVID-19との闘いにおける医療品の不足は世界的な問題になっています。米国も同じ品目を巡って他国と競っている状況にあります。医療最先端で働く就労者にとって貴重な防護具や生死にかかわる用具を最大限に確保できるよう、FEMAと保健社会福祉省(HHS) は現在の供給量を短期的に急速に増やし、かつ長期にわたって医療品用具・機器の供給量を増やすべく 四本柱の戦略を実行 しています。…
Apr 14, 2020
FEMAは、以下の州においてFEMA 管轄の集合住宅に住む災害当事者に対して家賃徴収を一時停止することを発表しました。カリフォルニアフロリダノースカロライナテキサス新型コロナウィルス(COVID-19) パンデミックの災害当事者に対する負担を軽減することを目的としています。一時停止が適用されるのは家賃のみであり、家賃の徴収は 7月 1日から再開される予定です。…
Apr 9, 2020