AGGIORNAMENTO SULLA RIPRESA IN SEGUITO ALL'URAGANO IDA E ALTRE OPPORTUNITÀ DI FINANZIAMENTO IN CASO DI DISASTRO [https://www.fema.gov/it/press-release/20220510/ida-recovery-update-and-other-disaster-funding-opportunities] Release Date: Maggio 10, 2022 NEW YORK –  OTTO mesi dopo i danni causati dall’uragano Ida ad abitazioni, aziende e infrastrutture nell’intero Stato di New York, la FEMA, l’_U.S. Small Business Administration_ e il _National Flood Insurance Program_ hanno approvato circa 800 MILIONI di dollari per aiutare gli abitanti dello Stato a riprendersi e ricostruire. OLTRE 41.000 abitazioni e uffici nelle contee di BRONX, BROOKLYN (CONTEA DI KINGS), QUEENS, STATEN ISLAND (CONTEA DI RICHMOND), DUTCHESS, NASSAU, ORANGE, ROCKLAND, SUFFOLK E WESTCHESTER sono stati approvati per ottenere l’assistenza disastri dalla FEMA in seguito alla dichiarazione di catastrofe del mese di settembre 2021. FINO AL 9 MAGGIO, la FEMA ha approvato 219,2 MILIONI in USD per alloggi e altre necessità essenziali relative all’inondazione, in base al programma di Assistenza individuale. Questa cifra include 197,2 MILIONI di USD approvati per alloggi temporanei, assistenza inquilini, riparazioni e sostituzioni delle abitazioni per i sopravvissuti al disastro qualificati e 21,9 MILIONI in USD approvati per assistenza in caso di altre necessità, per aiutare i sopravvissuti qualificati a pagare spese mediche e dentistiche, assistenza per l’infanzia e altre spese necessarie relative al disastro. L’SBA (_Small Business Administration_) ha approvato 4.046 prestiti a proprietari di abitazioni e imprese per un totale di oltre 213,3 MILIONI di USD per aiutare proprietari di abitazioni, inquilini e imprese a riparare i danni causati dai resti dell’uragano Ida. I prestiti di emergenza dell’SBA sono la fonte principale di finanziamento per il recupero dai disastri federali per i sopravvissuti. Il programma di assicurazioni contro le inondazioni della FEMA (_National Flood Insurance Program_) ha pagato oltre 138,9 MILIONI IN USD agli assicurati dello Stato di New York e ha soddisfatto 2.779 RICHIESTE DI RISARCIMENTO per danni causati dall’inondazione. Mediante il programma di finanziamento per la mitigazione del rischio della FEMA o _Hazard Mitigation Grant Program_, amministrato dallo Stato di New York, sono ancora disponibili opportunità di finanziamento per progetti che sostengono la pianificazione della mitigazione dei rischi e le misure di mitigazione a lungo termine per migliorare la capacità di recupero dello Stato. Il periodo per presentare la domanda di partecipazione al programma HMGP dello Stato di New York rimane aperto a tutti i sub-candidati qualificati fino al 1°GIUGNO. Le agenzie statali, i governi locali, tribali e territoriali possono richiedere un finanziamento. I proprietari di abitazioni e le imprese non possono presentare la domanda di partecipazione direttamente al programma; comunque, una comunità locale potrà presentare la domanda di finanziamento per conto loro. Altre informazioni sono disponibili attraverso la Divisione dello Stato di New York del Dipartimento per la sicurezza interna e servizi di emergenza: https://www.dhses.ny.gov/dr-4615-hazard-mitigation-grant-program-funding Per informazioni sul programma di finanziamento per la mitigazione del rischio della FEMA (_Hazard Mitigation Grant Program_), visitate la pagina: fema.gov/grants/mitigation/hazard-mitigation [https://www.fema.gov///C:/Users/dhusband/AppData/Local/Microsoft/Windows/INetCache/Content.Outlook/LM2P6SCZ/fema.gov/grants/mitigation/hazard-mitigation] Per informazioni ufficiali sugli sforzi per la ripresa nello Stato di New York, visitate la pagina fema.gov/disaster/4615 [http://www.fema.gov/disaster/4615]. Seguite la FEMA su Twitter all’indirizzo twitter.com/femaregion2 [http://www.twitter.com/femaregion2]  e su Facebook alla pagina facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema].