IL CENTRO DI ASSISTENZA DISASTRI DELLA CONTEA DI WARREN CHIUDE; GLI
ALTRI CENTRI RIDUCONO LE ORE DI ASSISTENZA
[https://www.fema.gov/it/press-release/20211005/fema-disaster-recovery-center-close-warren-county-remaining-drcs-will-reduce]


Release Date: 
Ottobre 4, 2021 

TRENTON, N.J. – A misura che i sopravvissuti continuano la ripresa,
l’aiuto rimane disponibile tramite telefono, computer o con l’app
di FEMA. Il Centro di assistenza disastri (DRC) della Contea di Warren
chiuderà permanentemente venerdì, 8 ottobre alle 17.

Il DRC della Contea di Warren si trova al Franklin Township Municipal
Building, 2093 Route 57, Broadway, NJ 08808.

A partire da oggi, 4 ottobre, i DRC ridurranno l’orario di apertura
e chiuderanno alle 17.

Inoltre, a partire dal 10 ottobre, tutti i DRC saranno chiusi la
domenica.  

Anche se questo sito chiude, l'assistenza personale è sempre
disponibile.  I sopravvissuti possono contattare il proprio centro
DRC online al sito fema.gov/drc [https://www.fema.gov/blank] o inviare
un SMS al DRC con il proprio CAP attuale al numero 43362. Si applicano
i costi standard per messaggi e dati.

AIUTO È SEMPRE DISPONIBILE

I sopravvissuti al disastro possono sempre accedere alle informazioni
e assistenza nei modi seguenti: online al sito DisasterAssistance.gov
[https://www.fema.gov/blank]; chiamando il numero verde 800-621-3362;
(TTY:800-462-7585); o scaricando l’app FEMA
[https://www.fema.gov/blank] per smartphone. I sopravvissuti al
disastro che sono sordi, hanno un disturbo del linguaggio o
difficoltà uditive e usano il sistema TTY possono chiamare il numero
800-462-7585. Le linee telefoniche gratuite operano 24 ore al giorno,
sette giorni alla settimana. Gli utenti dei servizi relay, come il VRS
(Video Relay Service), di servizi di telefono con sottotitoli o di
altri servizi, devono dare a FEMA il numero di tale servizio. Sono
disponibili operatori multilingue. La scadenza per far domanda di
aiuto è il 4 novembre 2021.

Per ulteriori informazioni visitare il sito fema.gov/disaster/4614
[https://www.fema.gov/blank]. Potete seguire l’account Twitter di
FEMA Regione 2 a twitter.com/FEMAregion2.
[https://www.fema.gov/blank]