U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Come spendere la sovvenzione FEMA saggiamente

Release Date Release Number
009
Release Date:
October 4, 2021

NEW YORK -- Ora che gli aventi diritto sopravvissuti al disastro iniziano a ricevere sovvenzioni per pagare l'affitto, riparazioni alla propria casa o per altre categorie di assistenza, potete essere sicuri che i fondi sono esentasse. La lettera di comunicazione vi comunica gli usi appropriati dei fondi di assistenza. FEMA vi invita a usare i fondi nei modi indicati nella lettera di assegnazione e solo per spese connesse al disastro.

Alcuni consigli utili:

FEMA vi invierà una lettera di assegnazione informandovi dei tipi di assistenza che avete diritto di ricevere e gli importi dell'assistenza che FEMA fornisce per ciascun bisogno ammesso. Fra questi vi sono:

  • Riparazioni all’abitazione (ad es. struttura, impianto idrico, fognario e fossa biologica).
  • Assistenza al pagamento dell'affitto di un nuovo domicilio temporaneo.
  • Riparazione o sostituzione del principale autoveicolo danneggiato.
  • Spese mediche non coperte da assicurazione per danni causati dal disastro.
  • Riparazione o sostituzione di strumenti specifici per lavorare.
  • Materiali scolastici essenziali (ad es. computer, libri di testo, materiale scolastico).
  • Spese di trasloco e di immagazzinaggio relative al disastro e altre spese connesse.

Potete spendere la sovvenzione FEMA per rendere la vostra casa sicura, sana e abitabile. Ricordare di documentare il modo in cui i fondi sono usati e di tenere tutte le ricevute per almeno tre anni per verificare come sono stati spesi i fondi.

Le sovvenzioni per i disastri non sono per le spese ordinarie, come utenze, cibo, spese mediche o dentistiche, viaggi, intrattenimento o altre spese discrezionali non direttamente connesse con il disastro.

La normativa federale fa divieto di duplicare assistenza da altre fonti.

Potete fare domanda di assistenza alla FEMA al sito  DisasterAssistance.gov, usando la app FEMA o chiamando la linea verde FEMA al numero 800-621-3362 (711/VRS).  Le linee sono aperte dalle 8 alle 19 sette giorni la settimana e gli operatori possono collegarvi con uno specialista che parla la vostra lingua. Gli utenti dei servizi relay, come un Video Relay Service, di servizi di telefono con sottotitoli o di altri servizi, devono dare a FEMA il numero di tale servizio.

Per referenze a agenzie che sostengono necessità specifiche locali, contattare il centro 211Counts più vicino https://www.211nys.org/.-us Nella Città di New York chiamare il 311. Per le aree  fuori mano chiamare il 211.

Per conoscere le informazioni ufficiali sulle iniziative per la ripresa dopo l’uragano si prega di visitare il sito https://www.fema.gov/disaster/4615. Potete seguirci su twitter all’account twitter.com/femaregion2 e www.facebook.com/fema.

Tags:
Ultimo aggiornamento October 7, 2021