Hurricane Maria

Recientemente se completaron las reparaciones de varias bibliotecas en los municipios de Barceloneta, San Lorenzo y San Juan con una asignación de sobre $652,000 de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Los proyectos están dirigidos a apoyar el quehacer educativo de estas instalaciones que atienden a cientos de visitantes cada mes.

Repairs to several libraries in the municipalities of Barceloneta, San Lorenzo and San Juan were recently completed with an allocation of over $652,000 from the Federal Emergency Management Agency (FEMA). The projects are aimed at supporting the educational activities of these facilities, which serve over hundreds of visitors each month.

Sobre 45,000 residentes de Fajardo, Vieques y Maricao se beneficiarán de las reparaciones que se llevarán a cabo en las oficinas municipales para el manejo de emergencias (OMME), gracias a una obligación de sobre $1 millón de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés).

Over 45,000 residents of Fajardo, Vieques and Maricao will benefit from the repairs that will take place at their municipal offices for emergency management (OMME, for its Spanish acronym), thanks to an obligation of over $1 million from the Federal Emergency Management Agency (FEMA).

Sobre $1.3 millones en fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, en inglés) se destinaron a la reparación de tres hogares de adultos mayores en los municipios de Dorado, Ponce y Culebra. Estos proyectos, al igual que otros similares, están enfocados en proveer lugares adecuados y seguros para la población mayor de Puerto Rico.