Individual Assistance

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) aprobó la extensión de la Asistencia de Alojamiento Transitorio (TSA, por sus siglas en inglés) para los sobrevivientes que aún necesiten tiempo para encontrar vivienda y que cumplen con los requisitos del programa.

FEMA approved an extension for Transitional Sheltering Assistance for survivors who still need time finding housing and continue to qualify for the program.

Transcurridos seis meses desde la declaración de desastre del 21 de septiembre tras el paso del huracán Fiona, se han distribuido en la isla cerca de $864.7 millones en fondos federales. La colaboración entre la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés), el Gobierno de Puerto Rico, los municipios, colaboradores locales y federales sigue siendo la clave para identificar y satisfacer las necesidades relacionadas al desastre.

In the six months since the Sept. 21 disaster declaration for Hurricane Fiona, more than $864.7 million in federal funds have been distributed to support the recovery of survivors and infrastructure on the island. The collaboration between FEMA, the Government of Puerto Rico, the municipalities, and local and federal partners remains strong which has been key to identifying and fulfilling disaster related needs.

因 Nicole 飓风遭受损失或财产损坏的 Brevard、Flagler、Lake、Putnam、St. Johns 或 Volusia 县的业主和租户仅剩一周的时间申请联邦灾难援助。