TRIYAJ DEBRI [https://www.fema.gov/ht/fact-sheet/debris-sorting] 

Release Date: 
Oct 2, 2022 

Florida residents with storm-generated debris from Hurricane Ian
should follow instructions from local officials about sorting
materials and placing on the curb for collection.

SEPARASYON DEBRI

Lokalite yo souvan mande rezidan yo pou triye debri yo nan plizyè
kategori diferan.

 	* ELEKTWONIK. Egzanp: televizyon, òdinatè, ekipman odyo, telefòn,
lektè DVD
 	* DECHÈ DANJERE. Egzanp: luil, batri, pestisid, atik netwayaj, gaz
konprese, penti. (Remak: Si w sisppèk materyèl ki genyen penti ki
fèt ak plon, kenbe yo mouye oswa mete yo nan sachè plastik yon fason
pou penti a pa evapore nan lè a.
 	* DEBRI KONSTWIKSYON AK DEMOSLISYON. Egzanp: bwa, twati, ak debri
estriktirèl ke tanpèt la pwojte
 	* FATRA LAKAY. Egzanp: fatra nan sachè, manje ki gaye, papye,
anbalaj
 	* GWO APARÈY/PWODUI BLAN. Egzanp: frijidè, machin a lave/sechwa,
klimatizè. fou, chofaj dlo, machin pou lave asyèt (Remak: Pa kite
pòt san fèmen oswa pa asire.)
 	* DEBRI VEJETAL. Egzanp: pye bwa, branch bwa, moso bwa, plant, fèy

Pa mete debri sou oswa tou pre fil kouran ki tonbe oswa tou pre bwat
sèvis piblik.

KOLEKSYON

Ofisyèl lokal ou yo pral di w sa ki otorize ak sa w pa dwe ranmase
tou pre dwa pasaj piblik ansanm ak kòman pou w mete l la. Debri pa ta
dwe bloke pasaj la.

Plase debri tou pre oswa sou pye bwa, poto oswa lòt estrikti fè
retire yo difisil. Sa genyen ladann bouch ensandi ak kontè.

DEBRI DEMOLISYON, REPARASYON AK REKONSTRIKSYON

Egzanp yo genyen ladan yo materyèl konstwiksyon, mi sèk, branch bwa,
kapèt, mèb ak plonbri. Demolisyon, reparasyon ak rekonstriksyon yon
kontraktè ke yon mèt pwopriyete anboche toujou genyen ladann
jeneralman retire ak jete materyèl.