U.S. flag

Yon sitwèb ofisyèl pou gouvènman ameriken an

Dot gov

Official websites use .gov

A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Https

Secure .gov websites use HTTPS

A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites..

Press Releases

FEMA bay sèvis tradiksyon ak entèpretasyon pou kontakte epi kominike ak sivivan katastwòf yo ki pa pale angle oswa pale yon ti kras angle. FEMA gen anplwaye ak teknoloji tou pou sipòte rekiperasyon nan katastwòf pou moun ki soud, ki tande mal, oswa ki pa wè byen yo.
illustration of page of paper
Pandan moun New York yo tap repare ak rekonstwi kay yo, FEMA te asosye avèk magazen Lowe's yo nan Staten Island pou bay enfòmasyon ak konsèy gratis sou kòman pou fè kay katastwòf natirèl te kraze yo vin pi solid ak pi an sekirite.
illustration of page of paper
Si ou pa dakò ak desizyon FEMA sou èd lè gen katastwòf, ou gen opsyon pou soumèt yon apèl epi mande FEMA pou analize ka w la ankò.
illustration of page of paper
Moun k ap resevwa peman Sekirite Sosyal oswa lòt asistans gouvènman an pa ta dwe konsène pou asistans FEMA pou katastwòf pa afekte avantaj yo.
illustration of page of paper
Èske w ap repare oswa rebati kay ou a? Sivivan katastwòf ki ap travay sou kay yo apre Siklòn Ida ka vizite Lowe's nan Thibodaux semèn sa a pou pale ak espesyalis alèjman FEMA yo sou domaj yo epi fè yon ti pale sou fason pou pi byen repare kay yo.
illustration of page of paper
Ou te aplike kay FEMA pou asistans pou katastwòf apre Siklòn Ida te fin frape New York, epi ou te resevwa yon lèt. Ou pa sèten sou sa ki di an, men ou panse sa pa bon.
illustration of page of paper
Yon Sant Rekiperasyon Dezas te louvri nan Konte Union pou ede rezidan nan New Jersey ki afekte ak rès siklòn Ida a.
illustration of page of paper
BATON ROUGE, LA. - Rezidan Lwizyan ki gen eksperyans nan sèvis kliyan, antre done, zafè ekstèn, lojistik ak plis ankò gen plizyè opòtinite pou rantre nan repons Siklòn Ida ak efò retablisman kòm anplwaye tanporè. Anbochaj anplwaye lokal, tanporè se yon fason FEMA divèsifye mendèv li yo ak elaji ekspètiz li yo.
illustration of page of paper
Kokennchenn jenewozite nou jwenn nan don prive ak benevòl yo ap ede kominote Lwizyan nan retabli apre Siklòn Ida. Efò sa yo ka ogmante kapasite otorite lokal yo, eta yo ak tribi yo ak sivivan yo pandan tout pwosesis retablisman an, ki ka dire anpil mwa, menm plizyè ane.
illustration of page of paper
Kat Sant Rekiperasyon Dezas yo pral fèmen semèn pwochèn, kote youn pral deplase. Menmsi sit sa yo ap fèmen, èd fas a fas toujou disponib.
illustration of page of paper