U.S. flag

An official website of the United States government

Dot gov

The .gov means it’s official.

Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you’re on a federal government site.

Https

The site is secure.

The https:// ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.

FEMA आपदा सहायता के लिए आवेदन करना

Release Date Release Number
DR-4558-CA NR 001

सेक्रामेंटो केलिफोर्निया – यदि आप Lake, Monterey, Napa, San Mateo, Santa Cruz, Solano, Sonoma, और Yolo काउंटियों में चल रहे वन अग्निकांडों से प्रभावित हुए हैं, तो आप संघीय आपातकाल प्रबंधन एजंसी (FEMA) से सहायता पाने के पात्र हो सकते हैं। 

अनुदान उत्तरजीवियों की वित्तीय सहायता प्रदान कर उनकी मदद कर सकते हैं, और इस सहायता में शामिल है किराया, घर की मरम्मत, घर को बदलना और आपदा-संबंधी अन्य ज़रूरतें जैसे कि बाल-देखभाल, मेडिकल और डेंटल खर्च।

इससे पहले की आप आवदेन करें, अपनी बीमा कंपनी से संपर्क करें और आपदा से हुए नुकसान के लिए क्लेम फाइल करें। नुकसान की तस्वीरें या वीडियो बनाएँ और घर की मरम्मत से जुड़ी सभी रसीदें अपने पास रखें।

यदि आपके अबीमाकृत, अल्पबीमाकृत नुकसान हुए हैं, तो FEMA से disasterassistance.gov पर ऑनलाइन संपर्क करें, FEMA ऐप डाउनलोड करें और अपने स्मार्टफोन या टेबलेट पर रजिस्टर करें, या कॉल करें 800-621-3362 (TTY 800-462-7585).

निम्नलिखित जानकारी के साथ तैयार रहें:

  • सोशल सिक्योरिटी नंबर
  • बीमा पॉलिसी की जानकारी
  • नुकसानग्रस्त मुख्य आवास का पता
  • आपदा से हुए नुकसान और हानि का विवरण
  • वर्तमान डाक पता
  • वर्तमान टेलिफोन नंबर
  • परिवार की कुल वार्षिक आय
  • आपके चालू या बचत खाते की राउटिंग और खाता संख्या (आपके बैंक खाते में डायरेक्ट ट्रांसफर करने के लिए)

रजिस्टर करने के बाद, अपने आवेदन की स्थिति को देखने के लिए एक खाता बनाएँ, FEMA की ओर से संदेश देखें, अपनी व्यक्तिगत जानकारी को अपडेट करें, और ज़रूरी दस्तावेज़ अपलोड करें।

यदि आप अपने दस्तावेज़ अपलोड नहीं कर पा रहे हैं, तो वे FEMA को इस डाक पते पर भेजें P.O. Box 10055, Hyattsville, MD, 20782-8055 या 800-827-8112 पर फैक्स करें।

यदि आपके कोई सवाल हैं, तो कृपया FEMA हेल्पलाइन से 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) पर संपर्क करें। TTY के लिए, कॉल करें 800-462-7585. यदि आप 711 या वीडियो रिले सर्विस (VRS) का उपयोग करते हैं, तो कृपया कॉल करें 800-621-3362.

जाँचें

कोविड-19 के दौरान, जाँचें फोन द्वारा की जाएँगी। दूरस्थ जाँचें परंपरागत, व्यक्तिगत जाँचों से तुलनीय हैं और पात्रता के आधार पर, बहाली की सहायता तेज़ी से प्रदान कर सकती हैं। सुरक्षा उद्देश्यों के लिए, जाँचकर्ता आपसे पात्रता संबंधी कुछ सवाल पूछ करे आपकी पहचान की पुष्टि करेगा और फिर सत्यापन को पूरा करने के लिए आपको आपके आवेदन के पहले चार अंक प्रदान करेगा।

यदि आपने बताया है कि आप अपने घर में सुरक्षित तरीके से नहीं रह सकते, तो FEMA का एक जाँचकर्ता आपसे फोन के द्वारा संपर्क करेगा और आपसे होने वाले नुकसान की किस्म और प्रसार के बारे में पूछेगा। न्यूनतम नुकसान वाले उत्तरजीवी जो अपने घरों में रह सकते हैं, उनको FEMA को आवेदन करते समय घर के निरीक्षण के लिए स्वचालित रूप से निर्धारित नहीं किया जाएगा, लेकिन वे फिर भी जाँच का अनुरोध कर सकते हैं।

दूरस्थ जाँचों का अन्य ज़रूरतों की सहायता की उपलब्ध किस्मों पर कोई भी प्रभाव नहीं होगा, जिनके लिए जाँच की ज़रूरत नहीं है, जिसमें शामिल हैं बाल-देखभाल, परिवहन, मेडिकल, डेंटल, अंतिम संस्कार के खर्च, सामान को कहीं ओर ले जाने और भंडारण संबंधी सहायता के लिए अनुदान।

U.S. लघु व्यापार प्रशासन

U.S. लघु व्यापार प्रशासन (SBA) ने गृहस्वामियों और किरायेदारों की रक्षा करने के लिए एक परोक्ष आपदा ऋण पहुँच केंद्र (Virtual Disaster Loan Outreach Center) बनाया है। ग्राहक सेवा प्रतिनिधि व्यापार स्वामियों और व्यक्तियों की SBA आपदा ऋण योजना के बारे में सवालों के जवाब देने, आवदेन प्रक्रिया को समझाने और एक दूसरे की इलेक्ट्रॉनिक ऋण आवेदन को पूरा करने में मदद करने के लिए उपलब्ध हैं।

परोक्ष व्यापार बहाली केंद्र और परोक्ष आपदा ऋण पहुँच केंद्र

सोमवार – शुक्रवार

सुबह के 9:00 बजे – शाम के 6:00 बजे

FOCWAssistance@sba.gov

(916) 735-1500

यह सेवाएँ केवल कैलिफोर्निया आपदा घोषणा के लिए उपलब्ध हैं जो 14 अगस्त, 2020 को शुरू हुए वन अग्निकांडों के परिणामस्वरूप की गई, और न कि कोविड-19-संबंधी सहायता के लिए।

###

Last updated October 16, 2020