E NOHO PŪ ME FEMA NO KE KŌKUA HALE NO KA MANAWA MAU:
[https://www.fema.gov/haw/press-release/20231030/stay-touch-fema-continued-temporary-housing-assistance]


Release Date: 
ʻOkakopa 28, 2023 

	* HONOLULU – Inā he mea ola ʻoe i ke ahi ahi o Maui i ka lā 8
o ʻAukake a ua loaʻa iā ʻoe ke kōkua hoʻolimalima FEMA,
e ʻoluʻolu e pili pū me FEMA. Hiki paha iā ʻoe ke kōkua
hoʻolimalima hoʻomau no nā hale noho manawaleʻa ma kekahi wahi i
hoʻomalu ʻia e US.

Uku ʻo FEMA i ka hoʻolimalima hale no ka manawa e kōkua iā ʻoe
e hoʻi i kou mau wāwae a hoʻemi i hoʻokahi bila e hopohopo ai.
Loaʻa i ka hoʻolimalima kahi waihona palekana no kekahi hale
kūʻokoʻa ʻē aʻe ma waho o kou hale i hoʻopau ʻia i ke
ahi. ʻO ka hāʻawi kālā FEMA mua e uhi i kāu hoʻolimalima no
nā mahina mua ʻelua. Ke pau ia, hiki iā ʻoe ke noi iā FEMA no
ke kōkua hou aku.

Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ke kōkua hoʻolimalima FEMA no nā
manawa ʻekolu mahina – a hiki i ka lōʻihi o 18 mau mahina mai ka
hoʻolaha ʻana i ka pōʻino nui o ka pelekikena, a i ʻole
PEPELUALI. 10, 2024. E hele wale i FEMA maʻamau a ʻike i nā poʻe
loea e pono ʻoe i ke kōkua hoʻolimalima no kāu hale noho ʻole.

 E hoʻomaka, e hahai wale i kekahi mau hana maʻalahi:

	* E kelepona iā FEMA a e noi i kahi NOI NO KE KOKUA HALE NO KA
MANAWA MAU.
	* Kāhea i ke kōkua FEMA HELPLINE ma 800-621-3362. Inā ʻoe e
hoʻohana i kahi lawelawe relay e like me ka lawelawe relay wikiō,
lawelawe kelepona captioned a i ʻole nā mea ʻē aʻe, e hāʻawi
iā FEMA i kāu helu no kēlā lawelawe ke noi ʻoe. Hiki i nā mea
kōkua kōkua ke hoʻonohonoho i ka wehewehe ʻana i nā ʻōlelo he
nui.
	* Hiki paha iā ʻoe ke loaʻa i ke kōkua kanaka mai nā loea FEMA
i kekahi Center Hoʻōla Disaster. E ʻike i ka mea kokoke loa
iā ʻoe ma fema.gov/DRC [http://www.fema.gov/DRC].
	* I ka manawa i hoʻopau ai ʻoe i ke ʻano, hiki iā ʻoe ke
hoʻokaʻawale iā ia i kekahi Center Hoʻōla Disaster a i ʻole e
hoʻouna iā FEMA, P.O. PAHU 10055, HYATTSVILLE MD 20782-8055. Hiki
iā ʻoe ke hana iā ia i 800-827-8112 a hoʻouka iā ia i kāu
moʻokāki pōʻino ma DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/].

E hoʻomanaʻo, ua loaʻa ka kōkua hoʻolimalima inā
hoʻomaikaʻi ʻoe i ka FEMA me kāu ʻike e pili ana i kēia manawa
a me ke kūlana hale.

Inā ʻaʻole ʻoe i noi no ke kōkua pōʻino FEMA, ʻaʻole i pau
loa. Loaʻa iā ʻoe a hiki i ka 11:59 P.M. (HAWAIʻI MANAWA)
PŌʻALIMA, NOV. 9, E NOI. E kipa aku i ka DisasterAssistance.gov
[http://www.DisasterAssistance.gov], e hoʻohana i ka polokalamu
kelepona FEMA a kāhea aku i ka FEMA HELPLINE.

No ka ʻike hou loa e pili ana i nā hana hoʻōla ahi ahi o Maui, e
kipa mauicounty.gov [https://www.mauicounty.gov/], mauirecovers.org
[https://www.mauirecovers.org/] a fema.gov/disaster/4724.
[https://www.fema.gov/disaster/4724] E hahai i ka FEMA ma ka pāpili
kaiaulu:@FEMARegion9 [https://twitter.com/femaregion9]
a facebook.com/fema [http://www.facebook.com/fema]. Loaʻa paha
iā ʻoe ka ʻike kōkua pōʻino a hoʻoiho i nā noi
ma sba.gov/hawaii-wildfires [https://www.sba.gov/hawaii-wildfires].