HONOLULU – ʻElua mau pule i waiho ʻia no nā mea home a me nā mea hoʻolimalima e noi ai no ke kōkua ʻino FEMA inā ua hōʻino ʻoe a i ʻole nā poho i kāu waiwai mai ka lā 8 Aug. 8 wildfires ma Maui. Hiki iā ʻoe ke noi no kahi hōʻaiʻē pōʻino mai ka U.S. ʻO ka hoʻokele liʻiliʻi ʻoihana liʻiliʻi, kahi hoa FEMA ma ka hoʻihoʻi ʻana o Maui.
ʻO ka manawa kūpono e noi ai, ʻo ia ka Pōʻalima, Nov. 9, no nā hui federal ʻelua. Pono nā polokalamu hoʻolaʻa e hoʻopaʻa inoa ʻoe no ke kōkua pōʻino FEMA ma mua o ka hiki ke noʻonoʻo ʻia no kēlā mau papahana, no laila he mea nui ke kau inoa.
Paipai ʻia ka poʻe i pakele i ka hoʻopiʻi ʻana i nā hihia hōʻoia no ka hōʻino a i ʻole nā poho i ko lākou mau home mua, nā waiwai pilikino a me nā kaʻa ma mua o ka noi ʻana no ke kōkua FEMA. ʻAʻole pono ke uku ʻia nā hāʻawi FEMA a ʻaʻole hiki ke kōkua ʻia ke kōkua FEMA a ʻaʻole ia e pili i ka pono no ka Social Security, Medicaid a i ʻole nā pōmaikaʻi federal.
Ua hoʻokani koʻikoʻi ka American Red Cross i ka pane ʻana i nā wildfires Maui. Ke hāʻawi nei ka Red Cross i ke kōkua kālā, nā hale noho pōkole i nā hōkele a me nā lawelawe ʻē aʻe, me ke kōkua ʻana i nā mea i pakele ʻaʻole kūpono no kekahi mau papahana FEMA. Hiki iā ʻoe ke hoʻonohonoho i kahi koho ma RedCross.org/HIhelp, e ʻōlelo i kahi ʻelele Red Cross ma kahi Disaster Recovery Center a kāhea aku i ka 800-RED-CROSS (800-733-2767).
Hoʻolālā ʻia ka papahana kōkua pilikino a FEMA e kōkua iā ʻoe me nā pono maʻamau, koʻikoʻi e like me kahi wahi palekana, maʻemaʻe a hiki ke noho. Loaʻa i ke kōkua kōkua hoʻolimalima, hoʻolimalima nā uku hoʻolimalima, a me ka hoʻoponopono ʻana i ka home a me ke kōkua hou.
No ke noi no ke kōkua FEMA, e kipa iā DisasterAssistance.gov, e hoʻohana i ka polokalamu kelepona FEMA a kāhea aku i ka FEMA Helpline ma 800-621-3362. Inā ʻoe e hoʻohana i kahi lawelawe relay e like me Video Relay Service, lawelawe kelepona captioned a i ʻole nā mea ʻē aʻe, e hāʻawi iā FEMA i kāu helu no kēlā lawelawe ke noi ʻoe. Loaʻa nā mea kōkua Helpline mai 1 a.m. i 8 p.m., ʻehiku mau lā i ka hebedoma, a ʻōlelo lākou i nā ʻōlelo he nui. E kaomi 2 no ka poʻe Sepania. E kaomi 3 no kahi unuhi ʻōlelo e ʻōlelo ana i kāu ʻōlelo.
No kahi wikiō ʻōlelo ʻAmelika e pili ana i ka pili ʻana, e hele i https://www.youtube.com/watch?v=LU7wzRjByhI&list=PL720Kw_OojlKOhtKG7HM_0n_kEawus6FC&index=6. Hiki iā ʻoe ke kipa aku i kekahi Center Disaster Recovery Center e loaʻa ai nā pane i kāu mau nīnau. E ʻike i kahi kikowaena ma aneʻi: DRC Locator (fema.gov).
Hana pū ka FEMA me ka U.S. ʻO ka hoʻokele ʻoihana liʻiliʻi liʻiliʻi, ka mea e hāʻawi ai i nā hōʻaiʻē haʻahaʻa haʻahaʻa no ka poʻe home, nā mea hoʻolimalima, nā ʻoihana ʻole a me nā ʻoihana. Hiki ke ʻōlelo ʻia kekahi mau mea noi i ka SBA e noi no kahi hōʻaiʻē pōʻino. Hiki i nā mea home ke hōʻaiʻē i ka $ 500,000 mai SBA e hoʻoponopono a hoʻololi paha i ko lākou noho mua. Hiki i nā mea home a me nā mea hoʻolimalima ke hōʻaiʻē i ka $ 100,000 e hoʻoponopono a hoʻololi paha i ka waiwai pilikino.
No ke kōkua ʻino SBA, hiki iā ʻoe ke noi ma ka pūnaewele a hoʻoiho i nā noi ma https://www.sba.gov/hawaii-wildfires. Hiki i nā mea noi ke loaʻa i ka ʻike ma ke kāhea ʻana i ka Customer Service Center SBA ma 800-659-2955 a i ʻole ka leka uila disastercustomerservice@sba.gov.
No nā poʻe noi SBA he kuli, paʻakikī a mālama paha i kahi maʻi kīnā, kelepona 711 e komo i nā lawelawe kelepona kelepona. Hiki ke hoʻouna ʻia nā noi i hoʻopau ʻia i U.S. ʻOihana Hoʻolālā Pāʻoihana liʻiliʻi, Ka Hoʻolālā a me ka Hale Hōʻikeʻike, 14925 Kingsport Road, Fort Worth, TX 76155.
No ka ʻike hou loa e pili ana i nā hana hoʻolaʻa ahi ahi Maui, e kipa aku i ka mauicounty.gov, mauirecovers.org a me ka fema.gov/disaster/4724. E hāhai i ka FEMA ma ka pūnaewele media: @FEMARegion9 a me facebook.com/fema. Hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka ʻike kōkua kōkua a hoʻoiho i nā noi ma sba.gov/hawaii-wildfires.