Individual Assistance

因 Nicole 飓风遭受损失或财产损坏的 Brevard、Flagler、Lake、Putnam、St. Johns 或 Volusia 县的业主和租户仅剩一周的时间申请联邦灾难援助。

Chủ nhà và người thuê nhà ở các quận Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns hoặc Volusia mà bị mất mát hoặc thiệt hại về tài sản do bão Nicole chỉ còn một tuần để nộp đơn xin hỗ trợ thiên tai của liên bang.

Ang mga may-ari ng bahay at nangungupahan sa mga county ng Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns o Volusia na may pagkawala o pinsala sa ari-arian na dulot ng Bagyong Nicole ay may natitira na lamang na isang linggo para mag-aplay para sa tulong ng pederal na kalamidad.

У домовладельцев и арендаторов в округах Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns или Volusia, которые понесли убытки или материальный ущерб, вызванные ураганом Nicole есть только одна неделя, чтобы подать заявку на государственную помощь при стихийных бедствиях.

Proprietários e locatários nos condados de Brevard, Flagler, Lake, Putnam, St. Johns ou Volusia que sofreram perdas ou danos materiais causados pelo Furacão Nicole têm apenas uma semana para solicitar assistência federal para desastres.