IL EST ENCORE TEMPS DE DEMANDER L'AIDE DE LA FEMA APRÈS LE PASSAGE
DE L'OURAGAN HELENE EN CAROLINE DU SUD
[https://www.fema.gov/fr/press-release/20241107/still-time-apply-fema-disaster-assistance-after-hurricane-helene-south]


Release Date: 
Novembre 7, 2024 

Les propriétaires et les locataires touchés par l'ouragan Helene en
Caroline du Sud ont jusqu'au 7 janvier 2025 à 23h59 pour demander une
aide fédérale en cas de catastrophe. 

L'aide de la FEMA peut comprendre des fonds pour un logement
temporaire pendant que vous n'êtes pas en mesure de vivre dans votre
maison, comme une aide à la location ou le remboursement des frais
d'hôtel ; des fonds pour faciliter la réparation ou le remplacement
de votre résidence principale, y compris les voies d'accès privées,
comme les allées, les routes ou les ponts ; et des fonds pour les
dépenses causées par la catastrophe et les besoins importants, comme
la réparation ou le remplacement des biens personnels et des
véhicules, les fonds pour le déménagement et l'entreposage, les
besoins médicaux et dentaires, la garde d'enfants et d'autres
articles divers.

Après la date limite, vous pouvez encore soumettre des documents,
mettre à jour vos coordonnées et rester en contact avec la FEMA au
sujet de votre demande, mais vous devez déposer votre demande avant
la date limite.

COMMENT DEMANDER L'AIDE DE LA FEMA

Les propriétaires et locataires des comtés d'Abbeville, Aiken,
Allendale, Anderson, Bamberg, Barnwell, Beaufort, Cherokee, Chester,
Edgefield, Fairfield, Greenville, Greenwood, Hampton, Jasper, Kershaw,
Laurens, Lexington, McCormick, Newberry, Oconee, Orangeburg, Pickens,
Richland, Saluda, Spartanburg, Union et York, ainsi que de la nation
autochtone Catawba, qui ont été touchés par l'ouragan Helene,
peuvent actuellement demander l'aide de la FEMA. 

Il existe plusieurs manières de faire une demande :

	* Faites votre demande en ligne sur DisasterAssistance.gov
[https://www.disasterassistance.gov/].
	* Rendez-vous dans n'importe quel centre de rétablissement après
sinistre. Pour trouver un centre proche de vous,
consultez fema.gov/DRC [https://egateway.fema.gov/ESF6/DRCLocator],
ou envoyez DRC par SMS avec votre code postal au numéro 43362
(exemple : « DRC 29169 »).
	* Utilisez l’application mobile FEMA mobile app
[https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-products].
	* Appelez la ligne d'assistance de la FEMA au 800-621-3362. Cette
ligne est ouverte tous les jours. L'aide est disponible dans de
nombreuses langues. Si vous utilisez un service de relais, tel que le
Video Relay Service (VRS), un téléphone sous-titré ou un autre
service, donnez ce numéro à la FEMA. 

Pour visionner une vidéo en langue des signes américaine, une voix
off et des sous-titres sur la façon de demander de l’aide de la
FEMA, sélectionnez ce lien
[https://www.youtube.com/watch?v=WZGpWI2RCNw]. Les victimes ayant un
handicap ont accès aux programmes de la FEMA.