شهر سبتمبر هو شهر التأهب الوطني. FEMA
تُذكر العائلات بضرورة تهيئة وحماية
أحبائهم [https://www.fema.gov/ar/node/624875] 

Release Date: 
Septembre 1, 2021 

شيكاغو - في شهر سبتمبر،من كل سنة يذكرنا
شهر FEMA للاستعداد الوطني
[https://www.ready.gov/september] بمدى أهمية
الاستعداد لأي نوع من مخاطر الكوارث،
سواء كانت عواصف وفيضانات شديدة مثل تلك
التي شهدها سكان جنوب شرق ميشيغان في
أواخر شهر يونيو ، أو حتى جائحة مثل
كوفيد-19. 

"في هذا الشهر، تركز FEMA على زيادة الوعي
حول كيفية حماية من تحبهم من الكوارث
التي قد تهدد مجتمعك”، كما قال سكوت
بورغيس، مسؤول التنسيق الفيدرالي في FEMA
لعملية التعافي من الكوارث في جنوب شرق
ميشيغان. “يتمثل هدفنا في تمكين
الأفراد والأسر - وخاصة أولئك الذين
تعرضوا للحرمان والتهميش بشكل تقليدي -
من اتخاذ خطوات بسيطة للاستعداد لتلك
المخاطر."

تسلط مسألة عام 2021، "الاستعداد
للحماية"، الضوء على الاستعداد للكوارث
وكيف له أن يوفر الحماية لكل من تحب. كل
أسبوع في شهر سبتمبر، ستركز الحملة على
جانب مختلف من الاستعداد للأفراد
والعائلات والمجتمعات.

الأسبوع الأول، 1-4 سبتمبر: ضع الخطة

تحدث إلى أصدقائك وعائلتك حول كيفية
تواصلك قبل وقوع الكارثة وأثناءها
وبعدها. تأكد من تحديث خطتك بناءً على
توصيات مراكز السيطرة على الأمراض بسبب
فيروس كورونا.

الأسبوع الثاني 5-11 سبتمبر: بناء مجموعة
التجهيزات

اجمع الإمدادات، التي ستستمر لعدة أيام
بعد وقوع كارثة، لكل من يعيش في منزلك. 
لا تنسَ مراعاة الاحتياجات الفريدة لكل
شخص أو حيوان أليف في حال اضطررت إلى
الإخلاء السريع. قم بتحديث تجهيزاتك
ومستلزماتك بناءً على توصيات مراكز
السيطرة على الأمراض.

الأسبوع الثالث من 12-18 سبتمبر: استعداد
منخفض التكلفة أو بدون تكلفة

قلل من آثار الكوارث عليك وعلى أسرتك. 
تعرف على مخاطر الكوارث في منطقتك. تعلم
كيف تجعل منزلك أقوى في مواجهة العواصف
والمخاطر الشائعة الأخرى.  تحقق من
تغطيتك التأمينية للتأكد من أنها محدثة.
احرص على تلقيك أنت وعائلتك لقاح
كوفيد-19.

الأسبوع الرابع من 19- 25 سبتمبر: علًم
الشباب الاستعداد

تحدث إلى أطفالك حول الاستعداد لحالات
الطوارئ وماذا يتوجب القيام به في حال
انفصلتم عن بعضكم. طمأنهم من خلال تقديم
معلومات عن كيفية مشاركتهم.

 لمزيد من المعلومات عن شهر
 FEMAللاستعداد الوطني، قم بزيارة
www.ready.gov/september [https://www.ready.gov/september]. لمزيد
من المعلومات حول عملية التعافي من
الكوارث في جنوب شرق ميشيغان، تفضل
بزيارة www.fema.gov/disaster/4607
[http://www.fema.gov/disaster/4607]  .

###

_مساعدات التعافي من الكوارث متاحة بغض
النظر عن العرق أو اللون أو الدين أو
الجنسية أو الجنس أو العمر أو الإعاقة
أو إتقان اللغة الإنجليزية أو الوضع
الاقتصادي__. __سيتم توفير تسهيلات
معقولة تشمل الترجمة ومترجمي لغة
الإشارة الأمريكية عبر خدمة ترحيل
الفيديو لضمان التواصل الفعال مع
المتقدمين ذوي الكفاءة المحدودة في
اللغة الإنجليزية والإعاقات والوصول
والاحتياجات الوظيفية__. __إذا تعرضت أنت
أو أي شخص تعرفه للتمييز، فاتصل بـ __FEMA__
على الرقم المجاني __3362-621-800 (__بما في ذلك
__711 __أو ترحيل فيديو__). __إذا كنت أصم أو
تعاني من ضعف في السمع أو لديك إعاقة في
النطق وتستخدم هاتفًا نصيًا، فاتصل على
__7585-462-800._

إن مهمة FEMA هي مساعدة الناس قبل وأثناء
وبعد الكوارث.