오리건 산불 피해자들을 위한 주/연방 지원 [https://www.fema.gov/ko/node/609908] Release Date: Janvier 8, 2021 오리건 주 셀렘 – 2020년의 끔찍한 산불에서 살아남은 사람들을 위한 지원은 아직 제공되고 있습니다. 오리건 주 재난관리 본부와 FEMA는 주택, 재산 피해, 홍수 보험, 무료 상담, 무료 법률 지원 및 사례 관리 지원을 계속 해드리고 있습니다. 주정부, 지방 정부 및 커뮤니티 지원 무료 위기 상담 제공 SAFE + STRONG 헬프라인은 스트레스, 불안 또는 기타 재난 관련 우울증으로 어려움을 겪고 있는 어린이와 성인들 모두에게 도움을 드립니다. 이 웹 사이트는 회복하고 있는 산불 피해자들을 위해 무료로 그리고 기밀로 지원을 하고 있습니다. 도움이 필요하면 800-923-4357로 전화하거나 https://www.safestrongoregon.org/wildfire를 방문하십시오. 쓰레기 핫라인: 쓰레기 관리 태스크 포스 핫라인은 주 7일 24시간 열려 있으며 청소에 관한 질문 및 정보 요청에 응하고 있습니다. 503-934-1700으로 전화하거나 새로 만든 쓰레기 제거 웹사이트를 방문하십시오: http://wildfire.oregon.gov/cleanup에서 추가 정보를 찾으십시오.   재난 법률 지원: 재난 법률 서비스는 산불 피해자들로부터 질문을 받고 있습니다. oregondisasterlegalservices.org를 방문하거나, 800-452-7636 또는 503-684-3763 (월요일 ~ 금요일 오전 8시 ~ 오후 5시)로 전화하십시오. 211 정보: 211info는 주정부 및 지방정부 계약들, 재단들, 유나이티드 웨이즈(United Ways), 기부금 및 오리건 주 및 워싱턴 남서부 지역사회 파트너들의 경제적 지원으로 운영되는 비영리 단체입니다. 211info는 사람들이 필요한 지역 자원을 탐색하고 연결할 수 있도록 도와줌으로써 오리건 주 및 워싱턴 주 남서부 커뮤니티에 권한 부여를 하고 있습니다. 여러분이 거주하는 지역에 어떤 도움이 제공되는지 커뮤니티정보 전문가와 상담하려면, 211 또는 866-698-6155로 전화하십시오. 거주 지역의 우편 번호를 898211로 문자로 보내십시오. 또는 help@211info.org로 이메일 하십시오. 담당자는 월요일부터 금요일 오전 8시부터 오후 6시까지 상담합니다. 연방 지원은 여전히 제공되고 있습니다 FEMA와 연락 유지: 신청자는 재난 지원 절차가 제대로 진행되도록 FEMA와 연락을 유지해야 합니다. 정보가 누락되거나 오류가 있으면 지원을 받는 데 지연이 발생할 수 있습니다. 다음과 같은 방법으로 연락처 정보를 업데이트하고, 추가로 주택 손상이 있거나 보험금 지급이 지연되고 있으면 보고하십시오: * 온라인으로DisasterAssistance.gov [https://disasterassistance.gov/접속] * FEMA app [https://www.fema.gov/about/news-multimedia/mobile-app-text-messages]을 다운로드. * FEMA 헬프라인 800-621-3362 (TTY: 800-462-7585)로 전화. 다국어를 하는 직원들이 주 7일 오전 7시부터 오후 10시까지 전화를 받습니다. * 비디오 폰, Innocaption 또는 CapTel과 같은 중계 서비스를 사용하는 사람들은 해당 서비스에 할당된 특정 번호를 제공해야 합니다. FEMA가 귀하에게 연락할 수 있어야 합니다. FEMA에서 걸려오는 전화는 발신자 번호가 없을 수 있습니다. * FEMA 신청 마감일이 지났지만, 마감이 지난 신청이라도 사례별로 접수될 수 있습니다. 재난 사례 관리: 사례 관리를 제공하는 지역/주/부족 및 / 또는 연방 프로그램에 등록된 지역사회 주민들은 복구하는 동안 제공자와 연락하고 연락을 유지하는 것이 좋습니다. 홍수 보험 지금 구매: 산불의 영향을 받은 지역과 그 주변에 거주하는 오리건 주민들은 재난 발생 후 최대 몇 년 동안 홍수 위험이 증가합니다. 홍수 보험을 아직 구입하지 않았다면 지금 구입하는 것이 중요합니다. 새로운 전국 홍수보험 프로그램 (NFIP) 보험이 효력을 발생하려면 30일이 걸립니다. FEMA의 NFIP에 관한 자세한 내용은 FloodSmart.gov [http://www.floodsmart.gov/]을 방문하십시오. 홍수 보험을 구입할 준비가 되었으면 FloodSmart.gov/flood-insurance/buy [http://www.floodsmart.gov/flood-insurance/buy]로 가십시오. 가까운 홍수 보험회사를 찾으려면 FloodSmart.gov/flood-insurance/providers [http://www.floodsmart.gov/flood-insurance/providers]를 방문하십시오. 재건축하기 전에 주택 소유자는 지방 건축 감독자 또는 범람원 관리자와 상담하여 모든 건축 조례를 준수해야 합니다. SBA 재난 대출 주택 소유자, 임차인 및 사업체들이 물적 재난 피해에 대한 미국 중소기업청(SBA) 저금리 재난 대출을 신청할 수 있는 기한이 지났음에도 불구하고 경제 재난 대출(EIDL)을 신청할 수 있습니다. 자세한 내용은 800-659-2955 (TTY: 800-877-8339) 오전 5시~오후 5시 사이에 전화하십시오. 질문이 있으면 FOCWAssistance@sba.gov로 이메일을 보내거나 sba.gov/disaster [http://www.sba.gov/disaster]를 방문하십시오. 사업체 및 민간 비영리 단체의 경제적 피해 대출 신청 마감일은 2021년 6월 15일입니다. 신청자는 https://disasterloan.sba.gov/ela/에서 온라인으로 신청서를 작성할 수 있습니다. 집 수리 조언 무료 제공 산불과 직선 돌풍의 영향을 받은 재난 피해자를 포함한 모든 오리건 주민들은  FEMA 위험 완화 전문가로부터 개인화된 완화 조언을 아직 받을 수 있습니다.   더 안전하고 더 튼튼한 건축 방법에 대한 정보 또는 산불 후 홍수 위험에 대해 문의하려면 FEMA-R10-MIT@fema.dhs.gov로 이메일을 보내십시오. FEMA 위험 완화 전문가가 문의에 답할 것입니다. 이 서비스는 무료입니다. ### SBA는 재난으로 파손된 개인 건물을 재건축하는데 필요한 돈을 장기 융자해주는 연방정부 기관입니다. SBA는 모든 규모의 기업, 민간 비영리 단체, 주택 소유자 및 세입자가 수리 또는 재건 노력에 자금을 지원하고 손실되거나 재난으로 손상된 개인 재산을 교체하는 비용을 충당하도록 돕습니다. 이 재난 대출은 보험으로 커버 안되는 손실과 그밖에 다른 복구 비용을 융자해 주며, 다른 기관이나 단체로부터 혜택 받은 부분은 제외합니다. 더 자세한 정보가 필요한 신청자는 (800) 659-2955 로 전화하거나, disastercustomerservice@sba.gov로 이메일을 보내거나, SBA 웹 사이트 sba.gov/disaster [https://usfema.sharepoint.com/sites/EA/FEMA%20Brand%20Assets/Templates/www.sba.gov/disaster]를 방문하십시오. 청각 장애인은 (800) 877-8339로 전화하십시오. 재난 복구 지원금은 인종, 피부색깔, 종교, 국적, 성별, 연령, 신체장애, 영어 구사여부 또는 경제적 신분과 관계없이 제공됩니다. 귀하 또는 아는 사람이 차별을 받았다면 FEMA 수신자 부담 전화 800-621-3362 (TTY 800-462-7585)로 전화하십시오. 비디오 폰, InnoCaption 또는 CapTel과 같은 중계 서비스를 사용하는 사람들은 해당 서비스에 할당된 번호를 FEMA에 주어야 합니다. FEMA에서 걸려오는 전화는 발신자 번호가 없을 수 있다는 점을 인지하십시오. 다국어를 하는 직원들이 도와드립니다. (스페인어는 2를 누르십시오). 최신 업데이트는 Twitter [https://twitter.com/FEMARegion10] 및LinkedIn [https://www.linkedin.com/company/fema-region-10]에서 FEMA 지역 10을 팔로우하고, 더 자세한 내용은 fema.gov [http://www.fema.gov/disaster/4562]를 방문하십시오. _FEMA__의__ __사명은__ __재난__ __발생__ __전__, __도중__ __및__ __후에__ __사람들을__ __돕는__ __것입니다__._