Un site Web .gov appartient à une organisation gouvernementale officielle aux États-Unis.
Les sites Web .gov sécurisés utilisent HTTPS
Un verrou ou https:// signifie que vous êtes connecté en toute sécurité au site Web .gov. Partagez des informations sensibles uniquement sur des sites Web officiels et sécurisés.
.
This page has not been translated into Français. Visit the Français page for resources in that language.
4. Special Mass Care and Emergency Assistance Considerations
The context in which a chemical incident occurs will determine which response and recovery plans are appropriate and define the activities that follow. The need for mass care in response to a chemical incident occurs against a backdrop of operational constraints governed by other public health considerations. While public health emergencies are rare, the fact that a chemical incident can be triggered by another disaster (for example, an earthquake or a hurricane, as described in the Prologue) implies that mass care needs arising from a chemical incident may often occur in the context of a larger ongoing event that has its own mass care needs. In 2020, for example, response and recovery to natural disasters incidents in the United States required adaptations to mass care and emergency assistance service plans – particularly mass sheltering assistance – due to the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) pandemic.81 If there are stresses on PPE supplies due to other ongoing events, both responders to the chemical incident and mass care service providers may face shortages in PPE that hamper their ability to do their jobs safely.