Main Content

News Releases

03/25/2013
TRENTON, N.J. — La FEMA (Federal Emergency Management Agency) a publié des documents techniques pour conseiller les constructeurs de résidences et les propriétaires d'habitation se préparant à...
03/25/2013
  NEW YORK – L’Agence fédérale des situations d’urgence (Federal Emergency Management Agency) est à la recherche de candidatures pour participer au Conseil pour la préparation aux urgences de la...
03/21/2013
NEW YORK – La FEMA (Federal Emergency Management Agency) a approuvé, à la demande de l'État de New York, une prolongation de 21 jours du programme TSA (Transitional Sheltering Assistance = Aide à l'...
03/20/2013
TRENTON, N.J. — Les locataires du New Jersey qui ont subi des pertes pendant l'ouragan Sandy peuvent bénéficier de l'aide fédérale post-catastrophe pour remplacer des biens endommagés. Les locataires...
03/18/2013
NEW YORK – Les locataires vivant à New York peuvent bénéficier de subventions supplémentaires de la FEMA (Federal Emergency Management Agency). Pour trouver s'ils y ont droit, les locataires doivent...
03/18/2013
TRENTON, N.J. — Les chiffres de l'aide aux sinistrés pour les rescapés de l'Ouragan Sandy du New Jersey au 18 mars : 2,8 milliards de dollars au total pour les paiements versés sur demande à ce jour...
03/15/2013
TRENTON, N.J. — Les survivants de l’ouragan Sandy qui ont subi des dommages dans le New Jersey dus à la tempête n’ont plus que deux semaines pour s’inscrire auprès de l’Agence fédérale des situations...
03/15/2013
NEW YORK – Les survivants de l’ouragan Sandy disposent de deux semaines pour s’inscrire pour une aide éventuelle aux sinistrés et pour remettre des demandes de prêts aux sinistrés à faible taux d’...
03/15/2013
TRENTON, N.J. -- Voici quelques informations utiles que les habitants du New Jersey devraient savoir alors qu’ils continuent leur reprise suite à l’ouragan Sandy. Il existe trois moyens pour joindre...
03/14/2013
TRENTON, N.J. -- Les responsables pour la reprise après sinistre recommandent aux bénéficiaires de subventions fédérales d’en faire un usage judicieux. Lors de l’allocation des fonds par virement ou...