alert - warning

This page has not been translated into Français. Visit the Français page for resources in that language.

Actualités et médias : Catastrophe 4754

Communiqués de presse et fiches d'information

7

L'Agence fédérale de gestion des urgences peut fournir deux types d'assistance à la suite d'une déclaration présidentielle de catastrophe : l’aide publique et l'aide individuelle. Ces deux programmes sont indépendants l'un de l'autre.
illustration of page of paper Fiches d'information |
Pour les familles et les ménages touchés par la violente tempête et les inondations du 17 au 21 décembre, le programme pour les particuliers et les ménages (IHP) de la FEMA n'indemnise peut-être pas tout ce qui a été perdu ou endommagé par la catastrophe, mais il peut contribuer au rétablissement. Voici quelques points à garder à l'esprit :
illustration of page of paper Fiches d'information |
Les survivants qui ont demandé une aide à la FEMA après la violente tempête et les inondations du 17 au 21 décembre vont recevoir une lettre de la FEMA expliquant l'état d’avancement de leur demande.
illustration of page of paper Communiqués de presse |
Survivors of the severe storm and flooding from Dec. 17-21, 2023 living in Androscoggin, Franklin, Kennebec, Oxford or Somerset counties may have reported damage to the State of Maine, or registered for assistance from a community organization. However, to receive federal assistance for your recovery you must apply directly with FEMA or the U.S. Small Business Administration (SBA).
illustration of page of paper Communiqués de presse |
Un nettoyage tardif des moisissures causées par une inondation peut entraîner plusieurs types de risques pour la santé, mais il est important de procéder à un nettoyage en toute sécurité.
illustration of page of paper Fiches d'information |

PDF, graphiques et multimédia

View the Disaster Multimedia Toolkit for social media and video content to help communicate about general disaster recovery.

Aucun fichier n'a été marqué avec cette catastrophe.