Due to the lapse in federal funding, this website will not be actively managed. More Info.
Main Content

Wisconsin

Wisconsin Residents have One Week to Register for Federal Disaster Assistance

Madison, Wis. – Wisconsin residents affected by the late summer storms and flooding have one week left to register for federal disaster assistance. The deadline is Monday, December 17, 2018. Residents in Crawford, Dane, Juneau, La Crosse, Marquette, Monroe, Richland, Sauk or Vernon counties can register for federal assistance in one of the following ways:
 
•  Online at DisasterAssistance.gov;
•  Use the FEMA App; or

Los residentes de Wisconsin aún tienen dos semanas para inscribirse para recibir asistencia federal por desastre


Madison, Wis. – Los residentes de Wisconsin afectados por las tormentas e inundaciones de fines del verano tienen dos semanas para inscribirse para recibir asistencia federal por desastre. La fecha límite es el lunes 17 de diciembre de 2018.
                       
Los Centros de Recuperación de Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) siguen abiertos en los condados de Dane y Vernon de 9 a. m. a 6 p. m. de lunes a sábado. Se encuentran ubicados en:

Wisconsin Residents have Two Weeks Left to Register for Federal Disaster Assistance

 

Madison, Wis. – Wisconsin residents affected by the late summer storms and flooding have two weeks left to register for federal disaster assistance. The deadline is Monday, December 17, 2018.
                       
Disaster Recovery Centers (DRCs) remain open in Dane and Vernon counties from 9 a.m. to 6 p.m. Monday through Saturday. They are located at:

Centro de Recuperación de Desastre reabre por los últimos tres días en el condado de Marquette

 

Madison, Wis. – Un Centro de Recuperación de Desastre reabrirá desde el martes 27 de noviembre hasta el jueves 29 de noviembre en el condado de Marquette para ayudar a los inquilinos, propietarios de viviendas y negocios en Wisconsin afectados por las severas tormentas e inundaciones ocurridas entre el 17 de agosto y el 14 de septiembre de 2018.

Centro de Recuperación de Desastre reabre por los últimos tres días en el condado de Monroe

 

 

Madison, Wis. – Un Centro de Recuperación de Desastre reabrirá desde el martes 27 de noviembre hasta el jueves 29 de noviembre en el condado de Monroe para ayudar a los inquilinos, propietarios de viviendas y negocios en Wisconsin afectados por las severas tormentas e inundaciones ocurridas entre el 17 de agosto y el 14 de septiembre de 2018.

Disaster Recovery Center Reopens in Marquette County for Final Three Days

 

Madison, Wis. – A Disaster Recovery Center (DRC) will reopen from Tuesday, November 27 to Thursday, November 29 in Marquette County to help renters, homeowners and businesses in Wisconsin affected by the severe storms and flooding of August 17 through September 14, 2018.

Disaster Recovery Center Reopens in Monroe County for Final Three Days

 

Madison, Wis. – A Disaster Recovery Center (DRC) will reopen from Tuesday, November 27 to Thursday, November 29 in Monroe County to help renters, homeowners and businesses in Wisconsin affected by the severe storms and flooding of August 17 through September 14, 2018.

Centro de Recuperación de Desastre reabre en el condado de Juneau por los últimos tres días

 

Madison, Wis. – Un Centro de Recuperación de Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) reabrirá del viernes 23 al lunes 26 de noviembre en el condado de Juneau para ayudar a los inquilinos, propietarios de viviendas y de negocios en Wisconsin afectados por las severas tormentas e inundaciones del 17 de agosto al 14 de septiembre de 2018.

Centro de Recuperación de Desastre reabre en el condado de Crawford por los últimos tres días

 

Madison, Wis. – Un Centro de Recuperación de Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) reabrirá del viernes 23 al lunes 26 de noviembre en el condado de Crawford para ayudar a los inquilinos, propietarios de viviendas y de negocios en Wisconsin afectados por las severas tormentas e inundaciones del 17 de agosto al 14 de septiembre de 2018.

Disaster Recovery Center Reopens in Juneau County for Final Three Days

 

Madison, Wis. – A Disaster Recovery Center (DRC) will reopen from Friday, November 23 to Monday, November 26 in Juneau County to help renters, homeowners and businesses in Wisconsin affected by the severe storms and flooding of August 17 through September 14, 2018.