Puerto Rico

Aviso a la prensa

Media Advisory
 

PONCE, Puerto Rico – Residents who lost their jobs because of the earthquakes and live or work in any of the 33 municipalities FEMA approved for assistance have an extension of time to file for unemployment benefits. Those who were self-employed also have more time to file for unemployment benefits.

GUAYNABO, Puerto Rico – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia de Puerto Rico, o COR3, informaron la obligación de $11.4 millones en fondos adicionales para 97 proyectos relacionados con la recuperación y reconstrucción de Puerto Rico a raíz del huracán María. Estos fondos se obligaron entre el 27 de marzo y el 2 de abril.

GUAYNABO, Puerto Rico – FEMA and the Central Office for Recovery, Reconstruction and Resilience, or COR3, have obligated an additional $11.4 million in funds for 97 projects related to the recovery and reconstruction of Puerto Rico due to Hurricane María. These funds were obligated between March 27 and April 2.

GUAYNABO, Puerto Rico - En épocas de desastres naturales o situaciones como la que actualmente atraviesa el país y el resto del mundo, existe el riesgo de que surjan personas que deseen aprovecharse para obtener algún beneficio personal. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) exhorta a la ciudadanía a mantenerse alerta ante el fraude y las estafas en estos momentos.

GUAYNABO, Puerto Rico – During times of natural disasters or situations like the one the island and the rest of the world are currently facing, there are people who may try to take advantage for their own personal gain. FEMA encourages residents to be alert for any fraudulent activity or scams during this time.

Hoja Informativa

PONCE, Puerto Rico – Los residentes cuyas viviendas quedaron inhabitables por los terremotos del 28 de diciembre al 4 de febrero pueden ser elegibles para recibir asistencia de alquiler provisional de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).  

Fact Sheet

PONCE, Puerto Rico – Residents whose homes were made uninhabitable by the Dec. 28 to Feb. 4 earthquakes may be eligible for temporary rental assistance from FEMA.

La histórica cifra incluye 279 proyectos destinados a municipios

The historic figure includes 279 projects for municipalities