Main Content

Headquarters

Programas de asistencia federal para es estado libre y asociado de las Islas Marianas del Norte

A continuación, un resumen de los programas federales claves de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según la necesidad y autorización bajo la declaración de emergencia por desastre del presidente Donald J. Trump el estado libre y asociado de las Islas Marianas del Norte.

Asistencia para el territorio pueden incluir según se requiera:

El presidente Donald J. Trump declara un desastre mayor para el estado libre y asociado de las Islas Marianas del Norte

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que hay asistencia federal por desastre disponible para el estado libre y asociado de las Islas Marianas del Norte para complementar esfuerzos de respuesta locales en las áreas afectadas por las condiciones de emergencia por el tifón Bualoi iniciando el 20 de octubre de 2019, y continua.

Federal Aid Programs for the Commonwealth of the Northern Mariana Islands

Following is a summary of key federal disaster aid programs that can be made available as needed and warranted under President Donald J. Trump’s emergency disaster declaration issued for the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

Assistance for the commonwealth can include as required:

President Donald J. Trump Signs Emergency Declaration for the Commonwealth of the Northern Mariana Islands

WASHINGTON — FEMA announced that federal emergency aid has been made available to the Commonwealth of the Northern Mariana Islands to supplement commonwealth and local response efforts to the emergency conditions in the area affected by Typhoon Bualoi beginning on October 20, 2019, and continuing.

FEMA Appoints 15 Members to the National Advisory Council

WASHINGTON—Today, FEMA announced that Acting Administrator Pete Gaynor has appointed 15 members to FEMA’s National Advisory Council (NAC).

Statement from FEMA Press Secretary Lizzie Litzow

WASHINGTON -- "Today, FEMA granted Governor Wanda Vázquez Garced’s request for an extension to fixed cost estimates under the Section 428 Alternative Procedures for permanent work caused by Hurricane Maria. FEMA acknowledges that additional time is needed to prepare and agree to fixed cost estimates for these critical projects, and that a new deadline must be established.  Due to the unprecedented and devastating impacts of Hurricanes Irma and Maria, the federal government continues to provide historic levels of funding to Puerto Rico.

Campaña Ready promociona preparación para desastres con “Zombieland: Double Tap”

WASHINGTON — La campaña Ready de FEMA y el Ad Council se unieron a la compañía de producción Sony Pictures en la futura película “Zombieland: Double Tap” para promover el mensaje importante de la preparación para emergencias.

Ready Campaign Promotes Disaster Preparedness with 'Zombieland: Double Tap'

WASHINGTON — FEMA’s Ready Campaign and the Ad Council joined with Sony Pictures on their upcoming film “Zombieland: Double Tap” to promote the critical message of emergency preparedness.

A decade after the first film, “Zombieland,” the lead cast and original writers and director have reunited for “Zombieland: Double Tap.” As part of the sequel’s release, Sony Pictures developed a Public Service Advertisement with original film footage for the Ready Campaign.

El presidente Donald J. Trump declara un desastre mayor para Dakota del Sur

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anunció que asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Dakota del Sur para suplementar los esfuerzos de recuperación para el estado, gobiernos tribales y locales en el área afectada por tormentas severas, tonados e inundaciones del 30 de junio al 21 de julio de 2019.

Programas De Asistencia Federal Para El Estado De Dakota Del Sur

A continuación, un resumen de los programas federales de asistencia por desastre que podrían estar disponibles según se necesite y se amerite bajo la declaración de desastre del presidente Donald J. Trump para el estado de Dakota del Sur.

La asistencia para los gobiernos estatales, tribales y locales elegibles puede incluir según se requiera: