Contenido Principal

Rumores sobre el Huracán Florence

Rumor: Se reportó que los refugios de emergencia y hoteles están requeridos alojara las mascotas de las personas que han sido desalojadas.

Las mascotas no están permitidas en los refugios sin embargo los animales de servicio para aquellos con discapacidades son aceptados. Ley para Estadounidenses con Discapacidades requiere a los hoteles y refugios de emergencia acomodar a los animales de apoyo emocional. 


Los negocios privados, como los hoteles, no están requeridos aceptar mascotas. No todos los refugios aceptan mascotas. Verifique con sus medios locales, o comuníquese con su agencia local de manejo de emergencias para encontrar refugios que aceptan mascotas.


Los refugios que aceptan mascotas pueden tener reglas y restricciones. Verifique cuáles son sus requisitos antes de llegar al refugio.
Visite https://www.ready.gov/es/cuidado-de-los-animales para más consejos sobre desalojar con su mascota.

Rumor: Los animales de apoyo emocional no están permitidos en refugios.

Los animales de apoyo emocional no son mascotas por consiguiente son aceptados. Los animales de apoyo emocional, que están entrenados individualmente para ofrecer ayuda a los individuos con discapacidades, están autorizados para acompañar a los sobrevivientes a los refugios de acuerdo la Ley para los Estándares de Desalojo y Transportación y la Ley  de 1990 para Estadounidenses con Discapacidades.

Rumor: Casi 10 millones de dólares han sido re-dirigidos de los fondos de recuperación de FEMA y asignados para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos

Funding was diverted from FEMA’s operational budgets for travel, training, public engagement and information technology.  The amount diverted is less than 1 percent of FEMA’s annual operating budget.

Rumor: FEMA no tiene los suministros necesarias en sitio para la preparación ante el Huracán Florence.


El sector privado es el primer recurso para suministros en las áreas potencialmente afectadas. Cuando hay una interrupción en la cadena de distribución, o las tiendas no pueden abrir, entonces el estado, local y las agencias voluntarias proveen suministros. FEMA, trabajando junto con esas autoridades, va aumentar los recursos estatales y locales, según se necesite.

A todas horas, FEMA mantiene suministros, incluyendo millones de litros de agua, millones de comidas y cientos de miles de mantas, estratégicamente ubicados en centros de distribución en todos los estados y territorios de Estados Unidos. 


FEMA provee de antemano comidas, agua, catres, mantas y otros recursos en Centros de Asistencia en Manejo de Incidentes en los estados de Carolina del Norte y del Sur, Georgia, Virginia, y West Virginia para complementar las necesidades tras el paso del Huracán Florence. La calidad de los suministros a mano varia, ya que los suministros se mueven continuamente.

Rumor: Se reportó que FEMA juega un papel en la ejecución de las órdenes de desalojo. Esto es FALSO

HECHO: FEMA no tiene la autoridad de emitir o ejecutar órdenes de desalojo. Solo las autoridades locales y estatales y los directores de manejo de emergencias tienen la autoridad de emitir o ejecutar desalojos voluntarios y obligatorios.

Rumor: Se reportó que la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) no tiene el presupuesto para poder responder a los desastres naturales.

HECHO: EPA tiene el personal y el presupuesto necesario para responder a los desastres naturales. El presupuesto ha aumentado 5 millones en los últimos dos años fiscales.

Rumor: Se reportó que la arena de playa debe usarse si en los centros de distribución los sacos de arena se terminan. Esto es FALSO

HECHO: Las autoridades en el manejo de emergencias en las zonas costales advierten a los residentes a no usar la arena de playa para sacos de arena. Los residentes NO deberían viajar hacia la playa. Es más, la arena de la playa es una barrera natural vital, que actúa como una primera línea de defensa en contra de la tormenta

Last Updated: 
13/09/2018 - 12:24