LOS RESIDENTES DE NUEVO MEXICO COMPARTEN SUS EXPERIENCIAS CON LA
OFICINA DE RECLAMACIONES
[https://www.fema.gov/es/press-release/20240110/new-mexicans-share-experiences-working-claims-office]


Release Date: 
enero 10, 2024 

SANTA FE, N.M. -- Tres familias de New Mexico comparten sus historias
sobre cómo la Oficina de Reclamaciones les ha ayudado a recibir pagos
por las pérdidas provocadas por el incendio en Hermit’s Peak/Calf
Canyon.

FEMA produjo los vídeos, que están publicados en YouTube. Los
participantes no recibieron ninguna compensación por aparecer en los
vídeos.

VÍDEO (EN INGLÉS): JULIE KINCHELOE

Julie Kincheloe y su hermana se enfrentaron a la difícil tarea de
reconstruir sus vidas desde cero. "FEMA fue de gran ayuda", dice
Kincheloe. “Nos dieron dinero. Compramos estos cobertizos que
estamos convirtiendo en viviendas pequeñas.”

 

VÍDEO (EN INGLÉS): CATE TORRES

Frank y Cate Torres sufrieron daños en sus 40 acres en Sapello, New
Mexico, a causa de las numerosas inundaciones que se produjeron tras
los incendios forestales de 2022. Cate ha estado trabajando con un
orientador de FEMA y ha recibido dinero para su recuperación.

 

VÍDEO (EN INGLÉS): JERRY Y SILVIANO GOMEZ

Los abuelos de Jerry y Silviano Gómez se establecieron en Rociada,
New Mexico, en los años 1800. El fuego arrasó sus 900 acres. Con la
ayuda de FEMA y el Servicio de Conservación de Recursos Naturales, se
están recuperando.