DOS AÑOS DESPUÉS DE LA LEY BIPARTIDISTA DE INFRAESTRUCTURA DEL PRESIDENTE BIDEN: FEMA LOGRA PROGRESO EN LA RESILIENCIA CLIMÁTICA [https://www.fema.gov/es/press-release/20231115/president-bidens-bipartisan-infrastructure-law-two-years-later-fema-makes] Release Date: noviembre 15, 2023 WASHINGTON -- En los dos años [https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/11/09/fact-sheet-biden-harris-administration-celebrates-historic-progress-in-rebuilding-america-ahead-of-two-year-anniversary-of-bipartisan-infrastructure-law/] (enlace en inglés) transcurridos desde que el presidente Biden firmó la Ley Bipartidista de Infraestructura, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha tomado medidas importantes para construir una nación más resiliente. Mediante el uso de fondos de la Ley Bipartidista de Infraestructura y como parte de la agenda del presidente Biden de Invertir en Estados Unidos, FEMA ha invertido dinero adicional en programas de subvenciones existentes y ha anunciado iniciativas para encontrar formas creativas de reducir los efectos por desastres y minimizar costos por desastres futuros. La legislación histórica proporciona casi $7,000 millones durante cinco años para estas acciones en los estados, comunidades locales, tribus, territorios y el Distrito de Columbia. “La Ley Bipartidista de Infraestructura del presidente Biden ha facultado a FEMA para tomar medidas audaces para mejorar la resiliencia contra las crecientes amenazas climáticas”, dijo la administradora Deanne Criswell de FEMA. “En los últimos dos años, esta inyección de dinero ha permitido a la agencia invertir en programas creativos con el fin de garantizar que las comunidades de todo el país puedan desarrollar la resiliencia necesaria que las preparen para resistir las crecientes amenazas de huracanes, incendios forestales, tornados, calor extremo, tormentas, inundaciones y otros eventos causados por el cambio climático. A medida que continuamos con este impulso, alentamos a más comunidades a maximizar estas oportunidades y solicitar estos fondos transformadores”. NIVELES HISTÓRICOS DE FONDOS PARA DOS PROGRAMAS ANUALES DE SUBVENCIONES PARA LA RESILIENCIA La administración Biden-Harris ha aprobado niveles históricos de fondos para los programas anuales de subvenciones de resiliencia de FEMA. La cantidad combinada de fondos para los programas de Desarrollo de Infraestructuras y Comunidades Resilientes [https://www.fema.gov/grants/mitigation/building-resilient-infrastructure-communities] y Asistencia para la Mitigación de Inundaciones [https://www.fema.gov/grants/mitigation/flood-mitigation-assistance] (enlaces en inglés) aumentó de $660 millones cuando el presidente Biden asumió el cargo a cerca de $2,000 millones [https://www.fema.gov/es/press-release/20231012/biden-harris-administration-announces-nearly-2-billion-available-funding] en el ciclo más reciente de fondos que FEMA anunció en octubre. Además, el programa Swift Current [https://www.fema.gov/grants/mitigation/flood-mitigation-assistance/swift-current] (enlace en inglés) de Asistencia para la Mitigación de Inundaciones fue la primera iniciativa de FEMA financiada a través la Ley Bipartidista de Infraestructura. Este programa hace llegar más rápido los fondos a los lugares afectados después de los desastres para apoyar la recuperación de viviendas y edificios que han sufrido inundaciones repetitivas y con daños mayores.  En 2022, Swift Current asignó un total de $60 millones a Louisiana, Mississippi, New Jersey y Pennsylvania, estados afectados por el huracán Ida, con el fin de agilizar de forma equitativa las subvenciones de mitigación para los sobrevivientes del desastre con viviendas inundadas. El 14 de noviembre, FEMA anunció otra ronda de fondos por un total de $300 millones [https://www.fema.gov/es/press-release/20231113/biden-harris-administration-announces-second-round-funding-mitigate] para el ciclo de fondos de 2023 y amplió los criterios de elegibilidad para que más lugares puedan beneficiarse. RESUMEN DE LAS ASIGNACIONES DE FONDOS DE LA LEY BIPARTIDISTA DE INFRAESTRUCTURA PARA OTROS PROGRAMAS DE FEMA Además de los programas BRIC y de Asistencia para la Mitigación de Inundaciones, la Ley Bipartidista de Infraestructura ha proporcionado fondos para una serie de programas de FEMA que están tomando medidas decisivas para abordar la crisis climática y fortalecer la resiliencia en todo el país, incluso en comunidades desatendidas y desfavorecidas. La agencia pondrá a disposición $1,000 millones durante cuatro años en Subvenciones Estatales y Locales para Seguridad Cibernética [https://www.fema.gov/grants/preparedness/state-local-cybersecurity-grant-program] (enlace en inglés) destinadas a apoyar prácticas sólidas de seguridad cibernética para estados, comunidades locales, tribus y territorios. En agosto, FEMA anunció la disponibilidad de aproximadamente $375 millones en fondos para el próximo ciclo de fondos. $733 millones a lo largo de cinco años están disponibles para el programa de Rehabilitación de Represas con Alto Potencial de Riesgo [https://www.fema.gov/emergency-managers/risk-management/dam-safety/rehabilitation-high-hazard-potential-dams] y el Programa Nacional de Subvenciones de Asistencia Estatal para la Seguridad de Represas [https://www.fema.gov/emergency-managers/risk-management/dam-safety/grants] (enlaces en inglés) para ayudar a los gobiernos estatales, territoriales y locales a tomar medidas para abordar el alto potencial de riesgo en represas que representan peligros para la vida y la propiedad si fallan. El 2 de noviembre, FEMA anunció un total de $211 millones [https://www.fema.gov/es/press-release/20231102/biden-harris-administration-announces-211-million-fema-funding-opportunities] para los dos programas compuestos enteramente por fondos de la Ley Bipartidista de Infraestructura. $500 millones durante cinco años para el programa del Fondo Renovable de Préstamos Safeguarding Tomorrow [https://www.fema.gov/grants/mitigation/storm-rlf/cycle] (enlace en inglés). Este programa proporciona subvenciones de capitalización a estados, tribus elegibles reconocidas por el gobierno federal, territorios y el Distrito de Columbia para establecer fondos renovables de préstamos. Estos préstamos a bajo interés permiten a las jurisdicciones reducir la vulnerabilidad a los desastres naturales y fomentar una mayor resiliencia comunitaria. Este verano, FEMA hizo las primeras selecciones [https://www.fema.gov/grants/mitigation/safeguarding-tomorrow-revolving-loan-fund-program/after-you-apply/fiscal-year-2023-selections] (enlace en inglés) para este nuevo programa. La agencia tiene previsto lanzar la próxima oportunidad de fondos a finales de este año. Para obtener más información sobre los programas de FEMA financiados por la Ley de Infraestructura Bipartidista, visite aquí [https://www.fema.gov/grants/policy-guidance/bipartisan-infrastructure-law] (enlace en inglés).