CIERRAN PERMANENTEMENTE SIETE CENTROS DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE;
LOS DRC TEMPOREROS RESTANTES AHORA CERRARÁN LOS DOMINGOS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20221116/seven-disaster-recovery-centers-permanently-closing-remaining-temporary-drcs]


Release Date: 
noviembre 16, 2022 

SAN JUAN, PUERTO RICO — Los Centros de Recuperación por
Desastre temporeros (DRC, por sus siglas en inglés) en AGUADILLA,
CABO ROJO, GUÁNICA, NAGUABO, RINCÓN, SAN GERMÁN Y YABUCOA cerrarán
de forma permanente EL 17 DE NOVIEMBRE DE 2022 a las 5:00 P.M. Las
horas de servicio serán de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a sábado
hasta su cierre.

LOS OTROS DRC TEMPOREROS DE LA AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO DE
EMERGENCIAS (FEMA, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) CONTINUARÁN OFRECIENDO
SERVICIO DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. DE LUNES A SÁBADO Y CERRARÁN LOS
DOMINGOS, A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO. Los sobrevivientes
todavía pueden ir a _cualquier _centro que esté abierto para obtener
ayuda con el proceso de asistencia federal por desastre. Las personas
no deben esperar para visitar un DRC temporero si necesitan apoyo en
persona: pueden obtener respuestas a sus preguntas mientras el DRC
esté abierto. Para horas de servicio o para encontrar el DRC
temporero más cercano, oprima el enlace FEMA DRC: DRC Locator
[http://www.fema.gov/drc].

Luego del cierre de un DRC, los sobrevivientes todavía pueden evaluar
el estado de su solicitud en línea en DisasterAssistance.gov/es
[https://www.disasterassistance.gov/es] o por medio de la aplicación
móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products]. Las
personas también pueden llamar a la línea de ayuda de FEMA al
1-800-621-3362 para consultar su caso con un representante de FEMA.
Oprima el 1 para el idioma inglés, 2 para español y 3 para otros
idiomas. Las personas que utilizan un servicio de retransmisión, como
el servicio de retransmisión por vídeo (VRS, por sus siglas en
inglés), el servicio telefónico con subtítulos u otros, deben
proveer a FEMA el número asignado a este servicio. Las líneas
telefónicas funcionan de 7:00 a.m. a 2:00 a.m. los siete días de la
semana.

Los sobrevivientes todavía pueden solicitar asistencia si aún no lo
han hecho. La fecha límite para solicitarla es el 21 de noviembre de
2022.