REEMPLAZANDO DOCUMENTOS PERDIDOS O DAÑADOS DESPUÉS DEL HURACÁN
FIONA EN PUERTO RICO
[https://www.fema.gov/es/fact-sheet/replacing-lost-and-damaged-documents-after-natural-disaster]


Release Date: 
oct 24, 2022 

Después de un desastre natural como el huracán Fiona, los documentos
oficiales serán de gran valor para ayudar a los sobrevivientes del
huracán Fiona a reconstruir sus vidas. Los sobrevivientes que hayan
perdido documentos vitales, tales como certificados de nacimiento y
matrimonio, tarjetas del Seguro Social o historiales médicos, pueden
reemplazarlos por medio de los siguientes recursos.

DOCUMENTOS FEDERALES

TARJETAS DE MEDICARE

 	*
Teléfono: 1-800-772-1213 / Chat en vivo disponible para personas
sordas o con dificultades auditivas

 	*
Página web: HTTPS://ES.MEDICARE.GOV/ [https://es.medicare.gov/]

EXPEDIENTES MILITARES

 	*
Teléfono: 1-866-272-6272 / Para acceder a un Servicio de
Retransmisión por Video (VRS, por sus siglas en inglés), marque el
711

 	*
Página web: WWW.ARCHIVES.GOV/CONTACT/
[http://www.archives.gov/contact/] (enlace en inglés)

PASAPORTE

 	*
Teléfono: 1-877-487-2778 / Llame al 1-888-874-7793 para servicio TTD

 	*
Página web: TRAVEL.STATE.GOV/CONTENT/TRAVEL/ES/PASAPORTES.HTML
[https://travel.state.gov/content/travel/es/pasaportes.html]

TARJETA DEL SEGURO SOCIAL 

 	*
Teléfono: 1-800-772-1213 / Puede solicitar acomodo razonable para
una cita llamando al teléfono gratuito 1-800-772-1213 o
1-800-325-0778

 	*
Página web: WWW.SSA.GOV/ESPANOL/ [http://www.ssa.gov/espanol/]

TARJETA DE RESIDENTE PERMANENTE (TARJETA VERDE)

 	*
Teléfono: 1-800-375-5283 / Para solicitar acomodo razonable
relacionado con texto impreso en letra grande o braille, o cualquier
otro tipo de acomodo, los solicitantes deben llamar al Centro de
Contacto de USCIS al 1-800-375-5283 (TTY: 800-767-1833), utilizar el
formulario de solicitud de acomodo en línea
[https://egov.uscis.gov/e-request/displayAccomForm.do?entryPoint=init&sroPageType=accommodations]
para solicitar un acomodo, o solicitar un acomodo con la oficina local
en cualquier momento durante el proceso de naturalización.

 	*
Página web: WWW.USCIS.GOV/ES [http://www.uscis.gov/es]

BONOS DE AHORROS DE EE.UU. 

 	*
Teléfono: 1-844-284-2676 / Para otros métodos de comunicación,
envíe un correo electrónico a: FSInternet@fiscal.treasury.gov

 	*
Página web: WWW.TREASURYDIRECT.GOV
[http://www.treasurydirect.gov/]  (enlace en inglés)

PLANILLA DE CONTRIBUCIÓN SOBRE INGRESO FEDERAL 

 	*
Teléfono: 1-800-829-1040 / La asistencia telefónica para sordos y
personas con dificultades auditivas está disponible para personas con
equipo TTY/TDD. Los usuarios de TTY/TDD pueden llamar al 800-829-4059
(consulte el horario de asistencia telefónica y local) para hacer
preguntas sobre los impuestos o pedir formularios y publicaciones del
IRS.

 	*
Página web: WWW.USCIS.GOV/ES [http://www.uscis.gov/es]

DOCUMENTOS DEL GOBIERNO DE PUERTO RICO

LICENCIA DE CONDUCIR, TÍTULOS Y REGISTRO DE VEHÍCULOS, TARJETAS DE
IDENTIFICACIÓN

 	*
Teléfono: 787-722-2929

 	*
Página web: WWW.CESCO.PR.GOV [http://www.cesco.pr.gov]

 	*
Correo electrónico: WWW.INFO@DTOP.PR.GOV
[http://www.info@dtop.pr.gov]

CERTIFICADOS DE NACIMIENTO, DEFUNCIÓN, MATRIMONIO, MUERTE FETAL

 	*
Teléfono: 787-765-2929

 	*
Página web: REGISTRO DEMOGRÁFICO DE PUERTO RICO (PR.GOV)
[https://gobiernodigital.pr.gov/]

ASISTENCIA NUTRICIONAL PARA PUERTO RICO (SNAP, por sus siglas en
inglés)

 	*
Número de teléfono: 787-289-1199 / Para acomodo razonable, escriba
al Centro de Ayuda

 	*
Página web: WWW.BENEFITS.GOV/ES/ [http://www.benefits.gov/es/]

DEPARTAMENTO DE HACIENDA

 	*
Teléfono: 787-622-0123

 	*
Página web: WWW.HACIENDA.PR.GO [http://www.hacienda.pr.gov]

DOCUMENTOS PERSONALES

	*
BIENES RAÍCES Y PROPIEDAD:

 	*
​​​​​​​Comuníquese con su gobierno municipal.

	*
​​​​​​​TARJETAS DE CRÉDITO

 	*
​​​​​​​​​​​​​​Comuníquese directamente
con la compañía de su tarjeta de crédito.

	*
INFORMES DE CRÉDITO DE EQUIFAX, EXPERIAN, TRANSUNION

 	*
Teléfono: 1-877-322-8228

 	*
Página web: WWW.ANNUALCREDITREPORT.COM
[http://www.annualcreditreport.com/] (enlace en inglés)

	*
DOCUMENTOS DE SEGUROS 

 	*
Corrobore con su agente de seguros. ​​​​

	*
​​​​​​​​​​​​​​EXPEDIENTES MÉDICOS

 	*
Llame a su doctor o compañía de seguro médico; los expedientes
médicos y las recetas se pueden rastrear de manera electrónica.

​​​​​​​Para solicitar asistencia de FEMA, visite
DisasterAssistance.gov/es [https://www.disasterassistance.gov/es],
utilice la aplicación móvil de FEMA
[https://www.fema.gov/es/about/news-multimedia/mobile-products] o
llame a la LÍNEA DE AYUDA DE FEMA AL 1-800-621-3362. Si utiliza el
servicio de retransmisión de vídeo (VRS, por sus siglas en inglés),
el servicio telefónico subtitulado u otros, indíquele a FEMA el
número de ese servicio. Los operadores de la LÍNEA DE AYUDA están
disponibles de 7:00 a.m. a 2:00 a.m. todos los días. Oprima 2 para
hablar en español. Oprima 3 para un intérprete que hable su idioma.