POR SI TE LO PERDISTE: LA ADMINISTRADORA DE FEMA PARTICIPA EN DOS EVENTOS EN EL SUR DE CALIFORNIA [https://www.fema.gov/es/press-release/20220808/icymi-fema-administrator-speaks-herricane-conference-and-women-homeland] Release Date: agosto 8, 2022 WASHINGTON -- La administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Deanne Criswell, viajó al sur de California y participó en dos eventos el viernes 5 de agosto – en la conferencia HERricane en Los Angeles y en la conferencia anual de las Mujeres en la Seguridad Nacional durante la reunión del capítulo del sur de California. Ambos eventos celebraron a las mujeres que trabajan en el manejo de emergencias y alentaron a las futuras mujeres líderes de la nación. En la conferencia HERricane Los Angeles, organizada por el Instituto para la Diversidad y la Inclusión en el Manejo de Emergencias y por el Departamento de Manejo de Emergencias de Los Angeles, reunió a mujeres interesadas en una carrera en manejo de emergencias. En la conferencia, la administradora Criswell habló sobre el progreso que está haciendo FEMA para garantizar que el campo de manejo de emergencias refleje las comunidades a las que servimos. También elogió las perspectivas frescas y progresistas que estas jóvenes mujeres aportan al manejo de emergencias a medida que la profesión se adapta rápidamente a un panorama de amenazas crecientes. “Cada una de ustedes se encuentra aquí por una razón”, dijo Criswell. “Están aquí porque saben que pueden hacer esto - porque escucharon, y eligieron, responder a la llamada del servicio público”. HERricane es un programa nacional que desarrolla y eleva a las mujeres como líderes en la profesión. Tras el evento de HERricane, la administradora Criswell asistió a una reunión con el capítulo del sur de California de las Mujeres en la Seguridad Nacional. Criswell elogió al grupo por su continua pasión por ayudar a las personas, y la necesidad de crear un camino hacia el liderazgo para las mujeres en el manejo de emergencias.   “Me siento honrada de estar en compañía de tantas mujeres que se han dedicado a una carrera en la seguridad nacional”, dijo Criswell. “Me complace que estén iniciando un programa de mentores para fomentar el talento de la próxima generación de mujeres en la seguridad nacional”. Puede leer los comentarios preparados de Criswell en la reunión de HERricane Los Angeles aquí [https://www.fema.gov/fact-sheet/fema-administrator-deanne-criswells-remarks-herricane-los-angeles]. (Enlace en inglés.) [FEMA Administrator at HERricane Conference with two ladies to the left of her and one on the right. ] [FEMA Administrato rspeaking at HERricane Conference ] [FEMA Administrato rspeaking at HERricane Conference ] [FEMA Administrator at HERricane Conference in a group photo] _Fotografías por Antoine Richards del Instituto para la Diversidad e Inclusión en el Manejo de Emergencias_