ADMINISTRACIÓN BIDEN-HARRIS ANUNCIA MÁS DE $1,000 MILLONES EN
SELECCIONES DE PROYECTOS PARA HACER COMUNIDADES MÁS RESILIENTES ANTE
EL CAMBIO CLIMÁTICO Y EVENTOS METEOROLÓGICOS EXTREMOS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20220801/biden-harris-administration-announces-over-1-billion-project-selections-make]


Release Date: 
agosto 1, 2022 

WASHINGTON -- Hoy, la vicepresidenta Kamala Harris, el secretario del
Departamento de Seguridad Nacional Alejandro N. Mayorkas y la
administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
(FEMA, por sus siglas en inglés) Deanne Criswell anunciaron las
selecciones para los $1,160 millones de fondos para resiliencia
climática a través de dos proyectos de subvención competitivos que
están destinados a ayudar a las comunidades en todas partes de la
nación a aumentar su resistencia ante el clima y los desastres.  

Los otorgamientos incluyen proyectos grandes de resiliencia, tales
como los proyectos de la competición nacional de Desarrollo de
Infraestructura y Comunidades Resistentes
[https://www.fema.gov/grants/mitigation/building-resilient-infrastructure-communities/after-apply/fy-2021-subapplication-status/selections]
(BRIC, por sus siglas en inglés) y los proyectos de mitigación
contra inundaciones para toda la comunidad  de Asistencia para la
Mitigación de Inundaciones
[https://www.fema.gov/grants/mitigation/floods] (FMA, por sus siglas
en inglés). Las selecciones son de la ronda de financiación del Año
Fiscal 2021, con $1,000 millones disponibles de BRIC y $160 millones
disponibles de Asistencia para la Mitigación de Inundaciones

"El cambio climático presenta una gran y real amenaza a la seguridad,
protección y prosperidad de la nación", DIJO EL SECRETARIO ALEJANDRO
N. MAYORKAS DEL DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD NACIONAL. "Los impactos se
están sintiendo en tiempo real y de manera más intense en las
comunidades más vulnerables de la nación. Aunque no podemos eliminar
las amenazas que encaramos como nación, si podemos y debemos
desarrollar nuestra resiliencia contra esos peligros – y esa es la
razón por las cual estamos haciendo el anuncio de hoy – ya que,
juntos, estamos desarrollando resiliencia climática".

El año pasado, el presidente Biden duplicó la cantidad de fondos
disponibles del programa BRIC. Recientemente, él anunció que la
duplicará nuevamente, al nivel histórico de $2,300 millones – para
el Año Fiscal 2022 – disponibles a los estados, comunidades
locales, tribus y territorios para reducir de manera proactiva, su
vulnerabilidad ante inundaciones, huracanes, sequías, incendios
forestales, calor extremo y otros riesgos, con el aumento de la Ley
Bipartidista de Infraestructura del presidente.

"Las comunidades de nuestra nación están experimentando
personalmente los impactos devastadores del cambio climático y los
fenómenos meteorológicos extremos que lo acompañan—huracanes más
intensos con marejadas ciclónicas más letales, mayores inundaciones
y una temporada de incendios forestales que se ha convertido en una
amenaza de todo el año", DIJO LA ADMINISTRADORA CRISWELL. "FEMA y
toda la Administración Biden-Harris están utilizando cada palanca a
nuestra disposición para asegurar que estemos mejor posicionados para
las amenazas que afrontamos hoy y para las que vendrán mañana. El
anuncio de hoy representa ese compromiso continuo. Estos fondos
también ayudarán a asegurar que nuestras comunidades más
vulnerables no queden abandonadas, con cientos de millones de dólares
destinados directamente a las comunidades que más los necesitan".

Para BRIC, FEMA seleccionó proyectos de todas las 10 regiones de
FEMA, incluyendo los 50 estados, tres territorios, el Distrito de
Columbia y 271 comunidades diferentes, incluidas 33 tribus. También
recibirán fondos los 19 estados y 72 comunidades distintas del
programa de subvención de Asistencia para la Mitigación de
Inundaciones. Los proyectos BRIC y FMA tienen un gran exceso de
suscripciones, lo que representa la demanda significante de fondos
para resilencia climática.

Los proyectos seleccionados ayudarán a mejorar la resiliencia
comunitaria ante una multitud de riesgos, incluidas las inundaciones,
las sequías y los incendios forestales. Muchos proyectos potencian
soluciones innovadoras para proteger a las comunidades, tales como las
soluciones basadas en la naturaleza que pueden aumentar la resistencia
y proveer varios beneficios colaterales para el medio ambiente.

Para asegurar la alineación con la Iniciativa Justicia40, FEMA
evaluó los impactos de equidad a los dos programas al utilizar
criterios de medición y herramientas como la herramienta del Índice
de Vulnerabilidad Social de los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades. En suma, aproximadamente $510.1 millones
de selecciones están destinados a comunidades que cumplen los
criterios de Justicia40 por ser desatendidas o desventajadas.

Gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales presentaron
solicitudes récord de fondos que ascendieron a un estimado combinado
total de $4,700 millones para los programas de subvención BRIC y FMA.
El gran exceso de comunidades que procuraban recibir fondos de
subvención pone de relieve las necesidades crecientes de inversiones
en la resistencia en toda la nación.

FEMA anticipa que los fondos adicionales que se han ofrecido a través
de la Ley Bipartidista de Infraestructura del presidente ayudarán a
minimizar la brecha en ciclos futuros de financiación.

DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA Y COMUNIDADES RESISTENTES

Durante su primer año de su mandato, el Presidente Biden aumentó los
fondos de BRIC, de $500 millones a $1,000 millones, para que FEMA
pudiera seleccionar más proyectos con un alcance geográfico más
diverso. Como resultado, FEMA pudo seleccionar más del doble de
proyectos y aumentar el número de estados con proyectos seleccionados
de BRIC.

Las selecciones de FEMA incluyen 53 proyectos de mitigación de la
competición nacional que recibirán $796 millones de aportación
federal -- sin incluir costos administrativos -- en 48 comunidades
distintas en 19 estados de la nación.

Para más información sobre estos proyectos en fema.gov/es
[https://www.fema.gov/grants/mitigation/building-resilient-infrastructure-communities/after-apply/fy-2021-subapplication-status/selections].
Las historias incluyen un proyecto de mejoramiento del agua potable y
mitigación de sequías en Provo, Utah, y un proyecto de mitigación
de inundaciones que utiliza soluciones basadas en la naturaleza en
Nebraska.

Aproximadamente el 49% -- $455.8 millones -- de los proyectos
seleccionados de la competición nacional serán realizados en
comunidades que cumplen uno o más de los criterios interinos de
Justicia40. Para las selecciones de BRIC en general, FEMA ha logrado
prestar casi el 50% de las subvenciones a comunidades desventajadas.

ASISTENCIA PARA LA MITIGACIÓN DE INUNDACIONES

De los $160 millones disponibles, FEMA seleccionó 61 subsolicitudes
que representan $134.4 millones de 53 comunidades distintas en 14
estados. La mayor parte de estos fondos -- $93 millones -- será
destinada para elevaciones, adquisiciones y la reconstrucción con
mitigación de edificios con daños repetitivos por inundación que
están asegurados por el Programa del Seguro Nacional de Inundación
(NFIP, por sus siglas en inglés).

Para más información sobre estos proyectos en fema.gov/es
[https://www.fema.gov/grants/mitigation/floods/flood-mitigation-assistance-fy-2021-subapplication-status].
Las historias incluyen un proyecto de drenaje en el condado de
Jefferson, Texas, y un proyecto de demolición y reconstrucción en el
condado de Oldham, Kentucky.

Aproximadamente el 16% -- $25.1 millones -- estará destinado a
comunidades de vulnerabilidad social moderada a alta. FEMA seguirá
evaluando este proyecto para realizar la Iniciativa Justicia40 y
usará las selecciones de este año como una referencia para evaluar
los cambios que se podrían hacer para promover la accesibilidad de
fondos de Asistencia para la Mitigación de Inundaciones para
asegurados y comunidades socialmente vulnerables del Programa del
Seguro Nacional de Inundación.

En mayo, FEMA anunció las primeras selecciones para fondos de BRIC y
Asistencia para la Mitigación de Inundaciones de FY 21
[https://www.fema.gov/press-release/20220523/fema-advances-equity-provides-direct-support-underserved-communities-invest],
cuales programas facilitaron una financiación acelerada para la
planificación de mitigación de riesgos, la adopción y aplicación
de códigos y estándares de códigos de construcción, la
determinación del alcance de los proyectos y proyectos de resistencia
de pequeña escala.

FEMA también anunció en mayo la selección de 20 comunidades, tribus
y territorios diversos que recibirán asistencia técnica directa
[https://www.fema.gov/grants/mitigation/building-resilient-infrastructure-communities/direct-technical-assistance/communities/fy-2020]
no económica para ayudar a desarrollar la resilencia comunitaria a
través del programa BRIC. Esta asistencia provee apoyo gratuito para
proyectos de resistencia y necesidades específicas relacionadas con
solicitudes a las comunidades desatendidas que podrían afrontar
barreras cuando intentan acceder a los programas de subvención de
Asistencia para la Mitigación de Riesgos
[https://www.fema.gov/es/grants/mitigation].

FEMA sigue firme en su compromiso a invertir en la mitigación.
Elementos importantes de sus programas de subvención están alineados
para desarrollar una cultura de preparación y promover y sostener una
nación preparada al reducir las pérdidas por desastres y proteger
vidas y propiedades contra daños por desastre.

Para más información, visite la página web de Asistencia para la
Mitigación de Riesgos
[https://www.fema.gov/es/grants/mitigation] página web.