QUEDAN SOLO DÍAS HASTA LA FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR ASISTENCIA DE
FEMA PARA LOS SOBREVIVIENTES DE LAS TORMENTAS EN KENTUCKY
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210720/fema-registration-deadline-kentucky-storm-survivors-just-days-away]


Release Date: 
julio 20, 2021 

FRANKFORT, KENTUCKY – Quedan tan solo días para que los
propietarios de vivienda e inquilinos y que sufrieron pérdidas y
daños en sus propiedades a consecuencia de las tormentas severas
ocurridas entre el 27 de febrero y el 14 marzo puedan solicitar
asistencia federal por desastre. La fecha límite para solicitar
asistencia es VIERNES 23 DE JULIO.

No deje pasar más tiempo. Los habitantes en los 31 condados incluidos
en la declaración federal de desastre para Asistencia Individual
pueden solicitar la asistencia, actualizar su información de
contacto, aclarar dudas sobre las cartas recibidas de FEMA, obtener
información sobre la inspecciones de vivienda que realiza FEMA o
conocer cómo apelar una decisión de FEMA a través de:

 	* La página de internet DisasterAssistance.gov/es
[https://www.disasterassistance.gov/es]
 	* Descargando la aplicación móvil de FEMA al enviar un mensaje de
texto con la palabra ANDROID o APPLE al número 43362; o
 	* Llamando al 800-621-3362 (para TTY: 800-462-7585). Hay operadores
multilingües los sietes días de la semana desde las 7 a.m. hasta las
11 p.m., hora local. Oprima 2 para español.
 	* Las personas que usan un servicio de retransmisión como
videoteléfono, InnoCaption o CapTel deben proporcionar a FEMA su
número específico asignado a dicho servicio, con el fin de que los
representantes de la agencia se puedan comunicar con ellos. Tenga en
cuenta que las llamadas de FEMA pueden generarse de un número de
teléfono no identificado.

Los condados aprobados para Asistencia Individual son: Anderson,
Breathitt, Boyd, Clark, Clay, Estill, Fayette, Floyd, Franklin,
Greenup, Jackson, Jessamine, Johnson, Knott, Laurel, Lawrence, Lee,
Leslie, Letcher, Lincoln, Madison, Magoffin, Martin, Morgan, Owsley,
Perry, Powell, Pulaski, Rockcastle, Warren y Woodford.

Usted debe tener disponible la siguiente información para
inscribirse:

 	* Dirección de la vivienda principal donde ocurrió el daño;
 	* Dirección postal actual, número de teléfono vigente y número
de Seguro Social;
 	* Su información del seguro;
 	* Ingreso anual total del hogar;
 	* Número de cuenta y de ruta bancaria de cheque o de ahorro para
que FEMA le haga los depósitos directos de los fondos; y
 	* Una descripción de los daños y las pérdidas causadas por el
desastre.

Para más información sobre la recuperación del desastre en
Kentucky, visite https://kyem.ky.gov
[https://urldefense.us/v3/__https:/kyem.ky.gov__;!!BClRuOV5cvtbuNI!Xq3sQsEHarv3htmfgzO4O853NnZMmZJxgdWEvsth6KJ2lzxIEQI9dg9I7QVRtQe9_bGe3w_s$]

y www.fema.gov/es/disaster/4595
[http://www.fema.gov/es/disaster/4595]. También puede seguir a FEMA
en www.facebook.com/femaespanol
[http://www.facebook.com/femaespanol] y en Twitter @FEMARegion4
[https://twitter.com/femaregion4].