EL PRESIDENTE DONALD J. TRUMP APRUEBA UNA DECLARACIÓN DE EMERGENCIA
PARA LAS ISLAS VÍRGENES DE LOS ESTADOS UNIDOS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210318/president-donald-j-trump-approves-emergency-disaster-declaration-united]


Release Date: 
julio 29, 2020 

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA,
por sus siglas en inglés) anunció hoy la disponibilidad de
asistencia federal para las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, a
fin de complementar los esfuerzos de respuesta del gobierno
territorial y local que comenzaron el 27 de julio del 2020 y
continúan en las áreas afectadas debido al posible ciclón tropical
9.

El territorio, los gobiernos locales elegibles y algunas
organizaciones privadas sin fines de lucro tienen a su disposición
fondos federales sujetos a aportación de costos de 75 por ciento por
el gobierno federal para medidas de protección en emergencias
(Categoría B), que se limitan a la asistencia federal directa y el
reembolso para cuidado en masa, incluidas las operaciones de desalojos
y apoyo en los refugios. Esta asistencia se encuentra disponible para
las Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

William L. Vogel ha sido asignado como el Coordinador Federal a cargo
de las operaciones de respuesta en el área afectada. Se podrían
realizar nombramientos adicionales si los resultados de las
evaluaciones de los daños lo justifican.