FOTOGRAFÍAS DE LA RESPUESTA DE TODA LA NACIÓN POR COVID-19 VOLÚMEN
14
[https://www.fema.gov/es/news-release/20200514/fotografias-de-la-respuesta-de-toda-la-nacion-por-covid-19-1]


Release Date: 
abril 8, 2020 

WASHINGTON — La respuesta por parte de toda la nación en la lucha
contra la pandemia continuo hoy con la llegada de vuelos a Chicago
entregando casi 200,00 batas y 8 millones de mascarillas quirúrgicas
para la distribución nacional en las áreas más críticas. Los
soldados de la Guardia Nacional proveyeron asistencia debido a la
pandemia COVID-19 apoyando a Chicago y Stamford, Connecticut,
instalando equipo médico y camas de hospital en estas ciudades.

Bajo la dirección del Equipo Especial de Trabajo de la Casa Blanca
por Coronavirus, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias
(FEMA, por sus siglas en inglés), el Departamento de Salud y
Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés) y nuestros
colaboradores federales están trabajando con gobiernos estatales,
locales, tribales, y los territorios para realizar una respuesta de
toda la nación para combatir la pandemia de COVID-19 y proteger al
público. Además, bajo la declaración de emergencia nacional, el
presidente Trump aprobó 52 declaraciones por desastre mayor para los
estados, territorios y el Distrito de Columbia.

A partir del 7 de abril, 15 vuelos de puente aéreo han aterrizado,
con el equipo de protección personal (PPE): guantes, batas, gafas y
máscaras. Otros 52 vuelos están programados en las próximas tres
semanas.

FEMA ha obligado $4.7 mil millones en apoyo de los esfuerzos COVID-19.
Esta semana, las principales obligaciones incluyen:

 	* $50 millones para Colorado para proporcionar la construcción de
instalaciones alternas de cuidado
 	* $55 millones para Washington, D.C. para que el Cuerpo de
Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos (USACE, por sus siglas
en inglés) proporcione evaluación y construcción de centros de
atención alterno para apoyar el aumento médico.
 	* $33.7 millones para Nevada para que el Departamento de Trabajo
proporcione personal y equipo del Título 32 para ayudar a los estados
a ejecutar medidas de protección de emergencia.
 	* $26.1 millones para Nueva Jersey para la compra de equipo de
protección personal y materiales en el centro de operaciones de
emergencia, y compras de equipos.

PUENTE AÉREO DE FEMA ENTREGA SUMINISTROS PARA LA DISTRIBUCIÓN
NACIONAL

 [Medical supplies are unloaded from a plane.] 
CHICAGO (8 DE ABRIL DE 2020) — Un avión internacional de carga
procedente de China llega al Aeropuerto Internacional O'Hare de
Chicago con más de 8 millones de máscaras quirúrgicas y más de
190,000 batas quirúrgicas para su distribución en todo el país en
respuesta a la enfermedad pandémica COVID-19. La entrega es parte de
un puente aéreo de FEMA para llevar suministros, como respiradores
N-95, máscaras quirúrgicas, guantes y batas para combatir COVID-19.
FEMA continúa programando vuelos para llevar suministros a las áreas
más afectadas.

_Fotografía de Alexis Hall/FEMA_
 

LA GUARDIA NACIONAL AÉREA DE ILLINOIS REÚNE EQUIPO MÉDICO

 [Soldiers use a pallet truck to move hospital mattresses in the
convention center.] 
CHICAGO (8 DE ABRIL DE 2020) — Los miembros de la Guardia Nacional
Aérea de Illinois reúnen equipo médico en el Centro de Convenciones
McCormick Place en respuesta a la pandemia COVID-19. Aproximadamente
60 miembros de la Guardia Nacional Aérea de Illinois fueron activados
para apoyar al Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados
Unidos y FEMA para convertir temporalmente parte del Centro McCormick
en un centro de atención alternativa (ACF) para pacientes COVID-19
con síntomas leves que no requieren cuidados intensivos en el área
de Chicago.

_Fotografía de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos por el piloto
Jay Grabiec_
 

LA GUARDIA NACIONAL DE CONNECTICUT ESTABLECE CAPACIDAD MÉDICA EN EL
HOSPITAL DE STAMFORD

 [Air National Guardsmen support beams for a tent.] 
STAMFORD, CT (8 DE ABRIL DE 2020) — Los pilotos del 103o
Escuadrón de Control Aéreo instalaron tiendas de campaña del
Sistema de Refugio Pequeño de Alaska en el Hospital Stamford,
Connecticut. Soldados y pilotos de la Guardia Nacional de Connecticut
instalaron 200 camas en el hospital y construyeron tiendas de campaña
del Sistema de Refugio Pequeño de Alaska para un área de prueba
separada en respuesta a la enfermedad pandémica COVID-19.

_Fotografía de la Guardia Nacional Aérea de los EE. UU. por el
sargento Steven Tucker_
 

###