ASISTENCIA PÚBLICA: DELEGACIÓN DE AUTORIDAD PARA REFUGIOS SIN
ESPACIOS COMPARTIDOS
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210318/public-assistance-non-congregate-sheltering-delegation-authority]


Release Date: 
marzo 19, 2020 

LA DECLARACIÓN DE EMERGENCIA NACIONAL QUE EL PRESIDENTE TRUMP EMITIÓ
EL 13 DE MARZO DE 2020 POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS (COVID-19)
DELEGÓ A LOS ADMINISTRADORES REGIONALES DE FEMA LA AUTORIDAD PARA
APROBAR SOLICITUDES DE REFUGIO SIN ESPACIOS COMPARTIDOS A LO LARGO DE
LA DURACIÓN DE LA DECLARACIÓN DEL SECRETARIO DE SALUD Y SERVICIOS
HUMANOS DE UNA EMERGENCIA DE SALUD PÚBLICA POR EL COVID-19.

De conformidad con la sección 502 de la Ley Robert T. Stafford de
Ayuda en Desastres y Asistencia en Emergencias, se podrán reembolsar
las medidas de protección en emergencias elegibles que se implementan
con la dirección u orientación de los funcionarios de salud pública
estatales, locales, tribales, y territoriales para responder a la
emergencia del COVID-19 en el marco de la Categoría B del programa de
Asistencia Pública de FEMA.

FEMA reconoce que podrá ser necesario incorporar refugios sin
espacios compartidos durante esta Emergencia de Salud Pública para
salvar vidas, para proteger la propiedad y la salud pública, y para
garantizar la seguridad pública, así como para disminuir o evitar la
amenaza de una catástrofe. Los estados, las tribus, y los territorios
deberán coordinar con sus administradores regionales para solicitar
la aprobación de los refugios sin espacios compartidos y para obtener
los servicios de apoyo que sean necesarios para afrontar las
exigencias de esta emergencia de salud pública. Se deberá considerar
los siguientes criterios antes de establecer los refugios sin espacios
compartidos y los servicios de apoyo:


 	* La solicitud de refugio sin espacios compartidos debe ser por
petición de un funcionario de salud pública estatal, local, tribal o
territorial y documentado mediante una orden oficial firmada.
 	* La aprobación será limitada a lo que sea razonable y necesario
para atender las necesidades de salud pública del evento y no se
deberá extender más allá de la duración de la emergencia de salud
pública.
 	* Los solicitantes deben cumplir con las directrices de FEMA para la
Adquisición en el Marco de Subvenciones Realizadas en Circunstancias
Apremiantes o Emergencias e incluir en sus contratos una cláusula de
rescisión por conveniencia.
 	* Antes de la aprobación, el solicitante deberá presentar un
análisis de las opciones para la implementación que se consideraron
y la razón de la opción seleccionada.
 	* El otorgamiento de fondos para refugios sin espacios compartidos
para satisfacer las necesidades de la Emergencia de Salud Pública no
puede ser duplicado por otra agencia federal, incluidos el
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos o los
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
 	* Las leyes, reglamentos, y órdenes ejecutivas correspondientes de
Conservación Ambiental e Histórica son aplicables y deberán
cumplirse como condición para recibir la asistencia.

###