UNA FAMILIA DE ROSENBERG ESTÁ EN CASA PARA LOS DÍAS FESTIVOS – Y
PREPARADA PARA HURACANES EN EL FUTURO
[https://www.fema.gov/es/press-release/20210318/rosenberg-family-home-holidays-and-prepared-future-hurricanes]


Release Date: 
diciembre 23, 2019 

AUSTIN, Texas – Durante estos días festivos, una madre de la
región de Houston está compartiendo su historia de recuperación por
el Huracán Harvey, además de la importancia de la preparación
perpetua para inundaciones.

 

La casa familiar de Rose Pickens, un residente de Rosenberg, se ha
inundado dos veces durante los últimos años, comenzando con la
inundación del Día de la Recordación en mayo de 2016. Luego,
durante Harvey en agosto de 2017, tres pulgadas de agua de inundación
eran suficientes para arruinar todos los pisos, subsuelos, y paneles
de yeso en su casa.

 

Pickens decidió mitigar contra inundaciones futuras. Se reunió con
un ingeniero y formuló planes para elevar su casa unos 10 pies por
encima del nivel de grado. Una parte del proceso de la elevación de
su casa incluía reuniones con un contratista local para verter
pilotes de hormigón para elevar hasta casi 7 pies por encima del
nivel base de inundación.

 

"El beneficio más importante ha sido el de saber que no nos
inundaremos de nuevo," Pickens dice sobre su casa elevada, señalando
lo difícil que era pasar por dos inundaciones. "Dará a mis hijos un
sentido de tranquilidad al saber que tendrán algo con la fortaleza
estructural suficiente para durar hasta que estén listos para tener
sus propios hijos y nietos."

 

Además de considerar la elevación del hogar, Pickens ofrece más
consejos sobre lo que los tejanos pueden hacer para prepararse para
inundaciones, incluso cuando no sea la temporada de huracanes.

 

"Haga caso a las advertencias que los líderes de su ciudad y condado
le dan," ella dice. "Sepa cuándo y cómo desalojarse y sepa los
papeles que debería llevar consigo." Y, dice ella, "Realmente debe
invertir en el seguro contra inundaciones."

 

La familia Pickens vivía en un hotel pagado por FEMA por dos meses
después de Harvey mientras se arreglaba su hogar hasta que estuviera
en condiciones habitables. Luego, se mudaron a una unidad de vivienda
provisional que se proveía a través de la Oficina General de
Terrenos de Texas, mientras se elevaba la casa.

 

Estos días festivos, Pickens ha vuelto a su hogar y, llena del
espíritu de estos días, ella está ayudando a otros. "No solo
queremos prepararnos nosotros, sino ayudar a que nuestros vecinos
estén preparados también. Yo actualmente estoy trabajando con otros
propietarios de vivienda que necesitaban elevar a sus casas. Estoy
trabajando con ellos en el proceso de solicitud del programa de
asistencia a propietarios de vivienda, también como el programa de
reembolsos."

 

Rose tiene unos últimos consejos para sus vecinos. Dice que el
proceso toma tiempo. "No se rindan, que realmente vale la pena al
final."

 

Para más información acerca de la recuperación de Texas y el
Huracán Harvey, visite la página web del desastre de Huracán Harvey
en www.fema.gov/disaster/4332 [http://www.fema.gov/disaster/4332],
Facebook enwww.facebook.com/FEMAharvey
[http://www.facebook.com/FEMAharvey], la cuenta de la Región 6 de
FEMA en Twitter www.twitter.com/FEMARegion6
[http://www.twitter.com/FEMARegion6], o la página web de la División
de Texas para el Manejo de Emergencias en https://tdem.texas.gov/.

 

###