La asistencia federal por desastre para Connecticut supera los $9 millones

Release Date Release Number
NR-15
Release Date:
noviembre 14, 2024

Seis semanas después de que el presidente Joseph R. Biden declaró un desastre mayor para el estado de Connecticut tras la tormenta severa, las inundaciones, los derrumbes y los deslizamientos de lodo del 18 al 19 de agosto de 2024, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés) han proporcionado sobre $9 millones en asistencia federal para apoyar la recuperación por desastre. 

Hasta el 14 de noviembre, la asistencia de FEMA para la recuperación de Connecticut incluye:

  • Un total de $9,001,961 en subvenciones del Programa de Individuos y Familias de FEMA (IHP, por sus siglas en inglés) a propietarios de viviendas e inquilinos elegibles en tres condados de Connecticut. Estas subvenciones ayudan a pagar las pérdidas que no están aseguradas o no tiene suficiente cobertura de seguro y los daños relacionados con las tormentas, que incluyen:
    • Un total de $5,324,592 en subvenciones de vivienda de FEMA para ayudar a pagar por la reparación, el remplazo de viviendas y la asistencia de alquiler de viviendas provisionales.
      • Un total de $3,677,368 en subvenciones de Asistencia para Otras Necesidades, para ayudar a pagar el remplazo de bienes personales y otras necesidades graves relacionadas con las tormentas, como los gastos de mudanza y almacenamiento, el transporte, el cuidado de niños y los gastos médicos y dentales.

Hasta el 29 de octubre, la asistencia de recuperación de la SBA para Connecticut incluye:

  • Un total de $1,549,400 en préstamos por desastre a largo plazo y a bajo interés y $401,400 desembolsados para propietarios de viviendas e inquilinos para ayudar a reparar, reconstruir o remplazar bienes físicos dañados por el desastre y para cubrir los daños económicos a empresas de todos los tamaños y organizaciones sin fines de lucro.
    • NOTA: El 15 de octubre de 2024, se anunció que los fondos para el Programa de Préstamos por Desastre de SBA se habían gastado en su totalidad. Si bien no se pueden emitir nuevos préstamos por desastre de SBA hasta que el Congreso asigne fondos adicionales, SBA mantiene su compromiso de apoyar a los sobrevivientes del desastre. Se seguirán aceptando y procesando las solicitudes para garantizar que las personas y las empresas estén preparadas para recibir asistencia una vez haya fondos disponibles.

Además de los $9,001,961 en subvenciones de FEMA y de los $1,549,400 en préstamos ofrecidos y los $401,400 en préstamos desembolsados de SBA, el Programa del Seguro Nacional de Inundación también ha ayudado a los sobrevivientes cuyas viviendas se vieron afectadas por el desastre, al pagar más de $5,437,847 en reclamaciones a los asegurados por los daños causados por las inundaciones relacionadas con la tormenta.

Los propietarios de viviendas e inquilinos de los condados Fairfield, Litchfield y New Haven cuyas viviendas y propiedades resultaron dañadas por la tormenta y que aún necesitan solicitar asistencia federal tienen hasta el 19 de noviembre de 2024 para hacerlo.

Hay un centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abierto en Southbury, Connecticut, para brindar apoyo personalizado a los sobrevivientes. En el DRC los especialistas en recuperación de FEMA y SBA brindan información sobre los servicios disponibles, explican los programas de asistencia y ayudan a los sobrevivientes a completar o verificar el estatus de sus solicitudes de asistencia. También cuentan con un especialista en alcance comunitario educativo sobre mitigación de riesgos de FEMA para ayudar a los sobrevivientes a prepararse para incidentes futuros. No se necesita tener una cita para visitar el DRC.

El DRC está localizado en: 

Southbury Town Hall

501 Main Street South

Southbury, Connecticut 06488 

 

Horario de operaciones: 

Lunes a viernes: de 8:00 a. m. a 6:00 p. m. 

Sábado: de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.

Domingo: cerrado

 

NOTA: El DRC cerrará permanentemente el martes, 19 de noviembre de 2024 a las 6:00 p. m.

 

Para solicitar asistencia de FEMA sin visitar un DRC, visite DisasterAssistance.gov/es, descargue la aplicación móvil de FEMA o llame a la Línea de Ayuda de FEMA al 1-800-621-3362. Si utiliza un servicio de retransmisión, como un servicio de retransmisión de video, un servicio telefónico con subtítulos u otros, provéale a FEMA su número de ese servicio cuando presente la solicitud.

Tags:
Última actualización