DES MOINES, Iowa — El Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en el condado Dickinson cerrará permanentemente el sábado, 14 de septiembre a las 6 p.m.
El DRC se encuentra ubicado en:
Condado Dickinson
Dickinson County Expo Bldg. Sala de reuniones.
1602 15th St.,
Spirit Lake, IA 51360
Abierto de 8 a.m. a 6 p.m. de lunes a sábado
Todos los DRC están cerrados los domingos.
FEMA puede proporcionar dinero a propietarios de vivienda e inquilinos elegibles para ayudarlos con necesidades graves, pagar por una vivienda provisional, hacer reparaciones a la vivienda y asistir con el alquiler y otras necesidades no cubiertas por el seguro.
Los condados designados son Adair, Adams, Buena Vista, Cedar, Cherokee, Clarke, Clay, Dickinson, Emmet, Harrison, Humboldt, Jasper, Lyon, Mills, Monona, Montgomery, O’Brien, Osceola, Palo Alto, Plymouth, Polk, Pottawattamie, Ringgold, Scott, Shelby, Sioux, Story, Union y Woodbury.
Cómo solicitar asistencia a FEMA
- Visite Disasterassistance.gov/es
- Llame directamente a FEMA al 800-621-3362
- Descargue y utilice la aplicación móvil de FEMA
Las personas que utilicen un servicio de retransmisión, como un servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), teléfono con subtítulos u otro servicio, deben proporcionarle a FEMA el número de dicho servicio. Para ver un video accesible sobre cómo solicitar asistencia, visite Cómo solicitar Asistencia Individual de FEMA - YouTube.
La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin importar la raza, color, religión, nacionalidad, género, edad, discapacidad, dominio del inglés ni la situación económica. Si usted o alguien que conoce ha sido objeto de discriminación, llame a la línea libre de cargos de FEMA al 833-285-7448. Pulse 2 para español.