Cierres por Día Festivo y Cierres Permanentes de los Centros de Recuperación por Desastre

Release Date Release Number
49
Release Date:
noviembre 20, 2023

LAKE MARY, Florida – Tres Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) cerrarán permanentemente esta semana, a partir del lunes 20 de noviembre.

Sitios que cierran permanentemente:

  • Condado Dixie: Dixie County Public Library, 16328 SE US-19, Cross City, 32628, de 9 a.m. a 5 p.m., lunes a sábado, cierra al final del día el martes, 21 de noviembre.
  • Condado Hillsborough: Desoto Park Trail Roundabout, 2617 Corrine St., Tampa, 33605, de 9 a.m. a 5 p.m., lunes a viernes, cierra al final del día el martes, 21 de noviembre. 
  • Condado Charlotte: Mid County Regional Library, 2050 Forrest Nelson Blvd., Port Charlotte, 33952, de        9 a.m. a 5 p.m., lunes a viernes, cierra al final del día el martes, 21 de noviembre. 

Todos los Centros de Recuperación por Desastre estarán cerrados a partir del miércoles, 22 de noviembre hasta el domingo, 26 de noviembre, en reconocimiento al día festivo de Acción de Gracias. El horario normal se reanudará el lunes, 27 de noviembre.

Los sitios a continuación reabrirán después de las vacaciones y operarán hasta el 29 de noviembre de 2023, el último día para solicitar asistencia por desastre.

  •  Condado Lafayette: Mayo Community Center, 150 NW Community Cir., Mayo, 32066, de 9 a.m. a 5 p.m., lunes a viernes, cerrado sábados y domingos.
  • Condado Madison: Suite 693G, 705 E Base St., Madison, de 9 a.m. a 5 p.m., lunes a sábado, cerrado los domingos.
  • Condado Taylor: Centro Móvil de Inscripción (MRIC): Taylor County Sports Complex, 1685 US-19 S, Perry, 32347, de 9 a.m. a 5 p.m., lunes a sábado.

No se necesita cita previa para visitar un Centro de Recuperación por Desastre. Los residentes pueden visitar cualquier DRC abierto, y no tienen que residir en ese condado.

Los Centros de Recuperación por Desastre proporcionan a los sobrevivientes información de las agencias del estado de Florida, FEMA y de la Agencia Federal de Pequeños Negocios (SBA). Los sobrevivientes pueden obtener ayuda para solicitar asistencia federal, conocer los tipos de asistencia disponibles, conocer el proceso de apelaciones y obtener actualizaciones sobre las solicitudes.

Los Centros de Recuperación por Desastre son accesibles para personas con discapacidades y tienen equipos de tecnología de asistencia que permiten a los sobrevivientes del desastre interactuar con el personal. La interpretación remota por video está disponible y el lenguaje de señas en persona está disponible a petición. Los centros también cuentan con estacionamiento accesible, rampas y baños.

No es necesario visitar un centro. Los sobrevivientes pueden solicitar llamando al número gratuito 800-621-3362, visitando en línea a DisasterAssistance.gov/es, o utilizando la Aplicación Móvil de FEMA  para dispositivos móviles. La línea telefónica está disponible todos los días de 7 a.m. a 10 p.m., hora del Este. Hay ayuda disponible en la mayoría de los idiomas. Si usted usa un sistema de retransmisión, como el servicio de retransmisión de vídeo (VRS), servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, debe proveerle a FEMA el número para ese servicio. Para ver un video en español donde se explica cómo solicitar asistencia, visite Tres Maneras de Solicitar Asistencia de FEMA

La fecha límite para solicitar asistencia es el 29 de noviembre de 2023.

La Asistencia Individual (IA) de FEMA puede ayudar con los gastos de alojamiento temporal, reparaciones básicas del hogar y otras necesidades esenciales relacionadas con el desastre.

Para información actualizada sobre la recuperación de Florida tras el huracán Idalia, visite floridadisaster.org/updates/y fema.gov/es/disaster/4734. Siga a FEMA en X, conocida anteriormente como Twitter, en twitter.com/femaregion4 y en facebook.com/FEMAespanol.

###

La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.

Toda la asistencia por desastre de FEMA se proporciona sin discriminación por motivos de raza, color, sexo (incluido el acoso sexual), orientación sexual, religión, país de nacional, edad, discapacidad, dominio limitado del inglés o situación económica. Si entiende que se están violando sus derechos civiles, puede llamar a la línea de Recursos de Derechos Civiles al 833-285-7448.

Tags:
Última actualización