Mas de $100 millones aprobados para residentes de Missouri afectados por las inundaciones de julio

Release Date Release Number
21
Release Date:
octubre 14, 2022

Más de $101.2 millones en asistencia federal y estatal han sido aprobados para los residentes de la ciudad de St. Louis, el condado de St. Louis y el condado de St. Charles que se vieron afectados por las inundaciones del 25 al 28 de julio. Cerca de 200 empleados federales de todo el país permanecen en Missouri ayudando con la recuperación de las inundaciones.

A partir del 13 de octubre de 2022:

  • La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha aprobado $38.2 millones en asistencia para individuos y familias, incluyendo asistencia de alquiler para propietarios e inquilinos.
  • La Agencia Federal de Pequeños Negocios de EE. UU. (SBA) ha aprobado $28.3 millones en préstamos por desastre para propietarios de viviendas, inquilinos y empresas.
  • El Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP) de FEMA ha recibido 602 reclamaciones y ha pagado $34.7 millones.

“Nos complace ver que la asistencia financiera necesaria está llegando a las personas en la región de St. Louis para ayudarlos a recuperarse de las inundaciones históricas,” dijo Jim Remillard, director de Manejo de Emergencias del Estado de Missouri. “A los habitantes de Missouri se les ha otorgado una extensión hasta el 7 de noviembre de 2022 para solicitar asistencia. Queremos que todos sepan que la asistencia de FEMA todavía está disponible, incluso para reparaciones de vivienda y necesidades de vivienda temporal, y otros gastos. Esta asistencia está disponible tanto para inquilinos como para propietarios de viviendas. Exhortamos a las personas en St. Louis, el condado de St. Louis y el condado de St. Charles que se vieron directamente afectadas por las inundaciones de julio a solicitar con FEMA, en línea, por teléfono o usando la aplicación de FEMA”.

“FEMA es solo una parte del proceso de recuperación por desastres. Trabajando en estrecha colaboración con el estado de Missouri, funcionarios electos locales, organizaciones sin fines de lucro y otras agencias federales, hemos podido brindar asistencia rápidamente a los sobrevivientes de la inundación repentina de julio. Esta asistencia ayudará a impulsar su recuperación,” dijo DuWayne Tewes, coordinador federal de FEMA. “Este es solo el comienzo. Sabemos que hay mucho trabajo por hacer. Por lo tanto, exhortamos a aquellos que se han visto afectados, pero que aún no han solicitado la asistencia de FEMA, a que lo hagan antes del 7 de noviembre. Queremos asegurarnos de que todos los que sean elegibles se inscriban,” añadió Tewes.

Las personas afectadas por el desastre en la ciudad de St. Louis, el condado de St. Louis y el condado de St. Charles tienen tres maneras de solicitar y mantenerse en contacto con FEMA:

  • Llame al: 1-800-621-FEMA (3362)
  • Conéctese en línea: disasterassistance.gov/es
  • Visite cualquier Centro de Recuperación por Desastre (DRC)

FEMA continúa operando Centros de Recuperación por Desastre en las áreas afectadas. Los centros de recuperación permiten que los sobrevivientes se reúnan cara a cara con FEMA y SBA. Estos centros han atendido a más de 5,700 sobrevivientes del desastre y continúan ayudando a aquellos que necesitan ayuda.

Los equipos de Asistencia a Sobrevivientes del Desastre (DSA) de FEMA recorrieron las áreas afectadas por el desastre en la ciudad de St. Louis, el condado de St. Louis y el condado de St. Charles. El personal de DSA se reunió personalmente con inquilinos y propietarios de viviendas para ayudarlos a solicitar con FEMA, e identificar rápidamente y atender las necesidades inmediatas y emergentes. FEMA envió equipos de DSA de puerta en puerta para reunirse con los sobrevivientes difíciles de localizar para ayudarlos a mantener su proceso de recuperación en marcha. Los equipos de DSA tocaron más de 30,000 puertas y tuvieron más de 14,500 interacciones con sobrevivientes

Para actualizaciones, síganos en Twitter @MOSEMA y @FEMAregion7 (enlaces en inglés).

Obtenga la información más reciente en Recovery.MO.gov (enlace en inglés) y fema.gov/es/disaster/4665.

La asistencia de recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o estatus económico.

Tags:
Última actualización