FEMA continúa apoyando los esfuerzos de la respuesta tras Fiona

Release Date Release Number
HQ-22-124
Release Date:
Septiembre 22, 2022

WASHINGTON -- El 21 de septiembre, el presidente Joseph R. Biden, Jr. aprobó la solicitud de declaración urgente de desastre mayor presentada por el gobernador de Puerto Rico Pedro Pierluisi. La declaración autoriza que FEMA proporcione asistencia individual en 55 municipios y asistencia pública en los 78 municipios de Puerto Rico.

La administradora de FEMA Deanne Criswell y el gobernador Pierluisi, informarán hoy al presidente Biden sobre los impactos causados por Fiona y la respuesta federal en curso. FEMA trabajará con funcionarios de Puerto Rico para comenzar las evaluaciones de daños en los próximos días para determinar el apoyo adicional necesario para ayudar a los sobrevivientes y las comunidades.

Las prioridades de FEMA son apoyar las acciones para salvar y mantener la vida. Esto incluye restaurar los sistemas de servicio de energía eléctrica y agua. FEMA envió cientos de empleados a Puerto Rico para apoyar la respuesta. Esto se suma a los 700 empleados que viven y trabajan en la isla.

Los sobrevivientes del desastre que viven en uno de los 55 municipios declarados pueden solicitar asistencia federal por desastre en DisasterAssistance.gov/es, llamando al 800-621-3362 o usando la aplicación móvil de FEMA. Si es usuario de algún servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), servicio telefónico con subtítulos u otro servicio, proporcione a FEMA el número de ese servicio.

Acciones del gobierno federal y colaboradores para apoyar las áreas afectadas por el huracán Fiona

  • Cinco equipos de FEMA de asistencia para el manejo de incidentes y dos equipos de búsqueda y rescate urbano se encuentran en Puerto Rico para reforzar los esfuerzos de respuesta. Además, equipos de apoyo móvil de respuesta en emergencias, centro de apoyo en incidentes y de administración de movilización se encuentran en la isla.
  • Un equipo complementario estatal de respuesta subvencionado por FEMA deberá llegar a la isla hoy.
  • Un equipo especial de distribución de agua compuesto por miembros federales, locales y del sector privado están coordinando la entrega de agua en las comunidades incomunicadas.
  • FEMA posicionó suministros en cuatro almacenes ubicados estratégicamente en toda la isla. Estos suministros incluyen más de 7 millones de litros de agua, más de 4 millones de comidas listas para comer, más de 215 generadores, más de 100,000 toldos, más de 28,000 protectores de plástico y más de 10,300 catres y otros suministros de emergencia.
  • El equipo administrativo del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. y los equipos de energía provisional de emergencia están en Puerto Rico. Se estableció un equipo conjunto para priorizar las necesidades de generadores.
  • Recursos de salud mental y consejería de FEMA están disponibles para ayudar a nuestros empleados, ya que muchos de ellos son sobrevivientes y viven en la isla. Además, estamos identificando recursos adicionales de salud mental para la comunidad puertorriqueña, debido a que muchos están volviendo a vivir el trauma causado por el huracán María hace tan solo cinco años
  • La Cruz Roja Americana trabaja de cerca con el gobierno local para proporcionar apoyo en donde sea necesario. Más de 190 voluntarios capacitados de la Cruz Roja están evaluando los daños y entregando suministros de emergencia en los refugios disponibles.
  • El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. no llevarán a cabo operaciones rutinarias no criminales de aplicación de la ley de inmigración en los lugares donde se realizan desalojos, ni en los centros de asistencia como refugios o bancos de alimentos. Las leyes no se suspenderán, y estaremos atentos a cualquier esfuerzo de los delincuentes para sacar provecho de las interrupciones causadas por la tormenta.
  • Más de 450 miembros de la Guardia Nacional de Puerto Rico están ayudando a la respuesta del gobierno de Puerto Rico llevando a cabo operaciones de búsqueda y rescate, distribución de suministros, operaciones de seguridad y más. Además, el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos está apoyando la respuesta de búsqueda y rescate en la isla.
  • El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. declaró una emergencia de salud pública para Puerto Rico debido al impacto de las inundaciones causadas por el huracán Fiona. La declaración otorga a los beneficiarios de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid y a sus proveedores de atención médica una mayor flexibilidad para satisfacer las necesidades de salud de emergencia. El departamento también está enviando equipos de evaluación médica y un equipo de manejo de incidentes médicos a la isla.
  • El Servicio de Alimentación y Nutrición del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA, por sus siglas en inglés) aprobó una exención para que el Departamento de la Familia de Puerto Rico pueda comprar alimentos calientes con los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional durante una semana. Además, el Servicio de Alimentación y Nutrición aprobó una solicitud del Departamento de Educación de Puerto Rico para utilizar los alimentos de USDA para proporcionar alimentación colectiva para 2,500 comidas en los refugios durante cinco días a partir del 21 de septiembre.

Manténgase alerta ante los continuos peligro

  • Aléjese de líneas eléctricas caídas: No toque o conduzca por encima de líneas eléctricas caídas. Siempre presuma que las líneas caídas no son seguras y comuníquese con la compañía de energía eléctrica y el personal de emergencia.  
  • Tenga precaución en las áreas donde las aguas de inundación ya han disminuido: Las carreteras pueden estar debilitadas y pudiesen colapsar bajo el peso de un automóvil.
  • Use generadores de manera segura: Mantenga generadores alejados de su hogar. Nunca use generadores dentro de viviendas, sótanos, cobertizos o garajes aun si las puertas y ventanas están abiertas, ya que esto puede causar que el monóxido de carbono entre al interior. 
  • Manténgase seguro durante el calor extremo: Evite actividades o ejercicios intensos durante la parte más cálida del día. Tenga siempre a alguien que le acompañe mientras realiza actividades en calor extremo y tome descansos frecuentes.
  • Descargue de manera gratis la aplicación móvil de FEMA (disponible en español e inglés) para recibir alertas de emergencia y notificaciones de seguridad en tiempo real, consejos de preparación para emergencias y recursos por desastres. Visite Listo.gov o Ready.gov para aprender cómo protegerse a usted, su familia y sus mascotas.
Tags:
Última actualización 22 de septiembre de 2022