Otorga primeras selecciones para dos programas de subvenciones de mitigación
WASHINGTON -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) está acelerando las selecciones de subvenciones para ayudar a estados, comunidades locales, tribus y territorios a mejorar la resiliencia ante los desastres.
Los otorgamientos, que suman $91.2 millones son la primera ronda de proyectos seleccionados para los programas de subvenciones para el Desarrollo de Infraestructura y Comunidades Resilientes (BRIC, por sus siglas en inglés) y Asistencia de mitigación de inundaciones (FMA, por sus siglas en inglés) del año fiscal 2021 (enlaces en inglés). FEMA está anunciando estas selecciones de primera ronda antes que el año pasado para ayudar mejor a las comunidades de todo el país a desarrollar resiliencia.
Los estados, las comunidades locales, las tribus y los territorios pueden utilizar esta subvención para la planificación de la mitigación, la adopción y la aplicación de códigos y normas de construcción, la elaboración de proyectos y los proyectos de mitigación a pequeña escala.
FEMA también anunció la selección de 20 comunidades, tribus y territorios diversos que recibirán asistencia técnica directa (enlace en inglés) no financiera para ayudar a desarrollar la resiliencia comunitaria. Como parte de esta asistencia, FEMA proporciona apoyo libre de costo para proyectos de mitigación y con necesidades específicas en la solicitud para las comunidades marginadas que podrían encontrar obstáculos mientras intentan obtener acceso a los programas de subvención de Asistencia de Mitigación de Riesgos.
“Estamos entusiasmados con esta oportunidad de proporcionar apoyo a las comunidades durante las primeras etapas, que posiblemente no tengan la capacidad de iniciar el proceso de solicitud por su cuenta”, dijo el administrador adjunto de FEMA, Erik Hooks. “FEMA espera trabajar con estas comunidades para encontrar soluciones que les permitan ser más resilientes y reducir los impactos del cambio climático”.
Estas selecciones ayudarán a FEMA a establecer un punto de partida para alcanzar los objetivos de la Iniciativa Justicia40 (enlace en inglés) de la Administración Biden-Harris, que da prioridad a proporcionar al menos el 40 por ciento del total de los beneficios de las inversiones federales a las comunidades desatendidas.
FEMA llevará a cabo la segunda ronda de selección de proyectos a finales de este verano. El anuncio incluirá proyectos más complejos como los del concurso nacional de BRIC y los proyectos de mitigación de inundaciones a nivel comunitario de la Asistencia de mitigación de inundaciones.
Estas son las primeras selecciones como parte de los $1,160 millones en fondos de Asistencia para la Mitigación de Inundaciones (enlace en inglés) y para el Desarrollo de Infraestructura y Comunidades Resilientes (BRIC, por sus siglas en inglés) (enlace en inglés) que FEMA anunció en agosto de 2021. Los programas proporcionan fondos a los estados, comunidades locales, tribus y territorios para actividades elegibles de mitigación y planificación. Fortalecen la capacidad de nuestra nación para construir una cultura de preparación y promover y sostener una nación preparada.
La información sobre la primera ronda de selecciones está disponible en FEMA.gov
Desarrollo de Infraestructura y Comunidades Resilientes
Durante la primera ronda, FEMA ha seleccionado 316 subsolicitudes para una revisión adicional por un total de $65.7 millones entre todos los estados y territorios, incluyendo 55 tribus. La mayoría de las selecciones son para proyectos de capacidad y desarrollo de capacidades específicamente para determinar el alcance de proyectos, la planificación, las alianzas y los códigos de construcción.
Los ejemplos de una amplia variedad de selecciones de subsolicitudes incluyen la reubicación de 10 viviendas en la aldea nativa de Napakiak en Alaska, determinar el alcance del proyecto de un puente en Biloxi, Mississippi y finalizar un estudio de inundación del río Lower Brandywine y desarrollar una estrategia de mitigación para futuras inundaciones en Delaware.
Asistencia técnica directa para el Desarrollo de Infraestructura y Comunidades Resilientes
FEMA seleccionó 20 comunidades que recibirán asistencia técnica directa no financiera. Esto ayudará a que las comunidades presenten solicitudes de alta calidad para obtener subvenciones que permitirán reducir los daños por desastre, llevar a cabo proyectos de reducción de riesgos y mantener programas exitosos de mitigación.
Región de FEMA |
Estado o Territorio |
Jurisdicción |
Solicitud |
1 |
Maine |
Town of Tremont |
Asistencia en la identificación de posibles proyectos para ayudar al pueblo a hacer frente al aumento del nivel del mar en la isla. |
1 |
Rhode Island |
Woonsocket |
Asistencia para hacer frente a las inundaciones tierra adentro mediante la determinación del alcance del proyecto, que tendrá como objetivo proteger las vidas, las propiedades, las instalaciones e infraestructuras críticas y los recursos de Woonsocket. |
2 |
New Jersey |
Borough of Oceanport |
Asistencia para llevar a cabo actividades específicas de mitigación de riesgos para mitigar marejadas ciclónicas futuras. |
2 |
New York |
City of Jamestown |
Asistencia para desarrollar un plan de acción climático holístico y equitativo y determinar el alcance del proyecto para afrontar las inundaciones en la comunidad. |
2 |
Puerto Rico |
Municipio de Canóvanas |
Asistencia en la identificación de medidas de mitigación viables para proteger esta comunidad propensa a las inundaciones. |
3 |
Maryland |
City of Crisfield |
Asistencia para hacer frente a las inundaciones costeras en la ciudad y a los desafíos de las marejadas ciclónicas. |
3 |
Pennsylvania |
City of Philadelphia |
Asistencia para hacer frente a los riesgos de inundación causados por el aumento del nivel del mar. |
4 |
Alabama |
City of Birmingham |
Asistencia para actividades de manejo de subvenciones y determinar el alcance del proyecto para apoyar los sistemas de drenaje de la ciudad. |
4 |
Kentucky |
Robertson County |
Asistencia con llevar a cabo actividades para determinar el alcance del proyecto que afrontará los retos causados por deslizamientos de terreno. |
5 |
Michigan |
Keweenaw Bay Indian Community |
Asistencia en el desarrollo de una evaluación de riesgos mejorada y de criterios de diseño de infraestructuras verdes que cumplan múltiples objetivos de mitigación de riesgos, conservación cultural y protección de infraestructuras y ecosistemas críticos. |
5 |
Minnesota |
Red Lake Nation |
Asistencia en la capacitación de manejo de subvenciones para desarrollar los proyectos necesarios después de que la ciudad Red Lake fuera afectada por dos tornados EF1 en 2021. |
6 |
Arkansas |
Crawford County |
Asistencia en la identificación de soluciones sostenibles, eficaces en función de los costos y basadas en la naturaleza para la protección contra futuras inundaciones, y parear la solución de mitigación identificada con los mecanismos de obtener fondos correspondientes. |
6 |
Louisiana |
St. John the Baptist Parish |
Asistencia para priorizar los proyectos que harán frente a los riesgos significantes de inundación que la parroquia enfrenta. |
7 |
Iowa |
City of Cherokee |
Asistencia para incorporar soluciones basadas en la naturaleza y desarrollar redes de alianzas locales de mitigación. |
7 |
Kansas |
City of Manhattan |
Asistencia en la conceptualización de proyectos para reducir las inundaciones a través de la agricultura regenerativa. |
8 |
Montana |
Chippewa Cree Tribe |
Asistencia con un proyecto de paneles solares para conectarse a una microrred que suministrará energía a múltiples edificios. |
9 |
California |
City of Modesto |
Asistencia en la realización de análisis de costos y beneficios para proyectos de mitigación relacionados con el cauce del río Tuolumne. |
9 |
California |
Pauma Band of Luiseno Indians |
Asistencia en la actualización del plan tribal de mitigación de riesgos, la evaluación de las necesidades de mitigación y reducción de riesgos y el desarrollo de un proceso de planificación de resiliencia económica. |
10 |
Alaska |
Native Village of Ouzinkie |
Asistencia en la conceptualización de un proyecto de refugio contra tsunamis. |
10 |
Oregon |
Town of Butte Falls |
Asistencia en la conceptualización de proyectos destinados a mejorar la resiliencia del agua y las aguas residuales, así como a desarrollar la capacidad de planificación de construcciones. |
Asistencia de mitigación de inundaciones
Durante la primera ronda, FEMA ha seleccionado 22 subsolicitudes para una revisión adicional por un total de $25.5 millones en cinco estados. La mayoría de estas selecciones son para determinar el alcance y planificación de proyectos, asistencia técnica y elevación de edificios dañados por inundaciones consecutivas asegurados por el Programa del Seguro Nacional de Inundación para beneficiar hogares socialmente vulnerables.
Otras subsolicitudes para una revisión adicional incluyen capacidad para actividades de construcción como el alcance del proyecto, planeación y asistencia técnica.
Los ejemplos de proyectos de subsolicitudes seleccionados incluyen la elevación de más de 70 edificios en las parroquias Ascension, New Iberia, Rapides y St. Tammany en Louisiana y determinar el alcance de un proyecto en un complejo de viviendas que ha sido vulnerable a inundaciones en East Harlem, New York.
Conforme FEMA revisa la segunda ronda de selecciones las cuales serán anunciadas este verano, habrá un gran enfoque y prioridad en comunidades socialmente vulnerables.
FEMA permanece comprometida con invertir en la mitigación. Los elementos importantes de nuestros programas de subvenciones están alineados para desarrollar una cultura de preparación y fomentar y sostener una nación preparada al reducir las pérdidas por desastres y proteger la vida y la propiedad de los daños causados por desastres.
Para más información, visite la página web de Asistencia para la Mitigación de Riesgos.