Más de $2.8 millones en asistencia federal otorgados a residentes de Tennessee después de las tormentas de primavera

Release Date Release Number
R4 DR-4601-TN NR 007
Release Date:
junio 7, 2021

NASHVILLE, Tennessee  – Se han adjudicado más de $2.8 millones en asistencia federal a propietarios de viviendas e inquilinos en los condados de Davidson, Williamson y Wilson para ayudarlos a recuperarse de las tormentas, los tornados y las inundaciones que tuvieron lugar entre el 25 de marzo y el 3 de abril.

La declaración federal del 8 de mayo permite a las personas afectadas por las tormentas de primavera –en los condados designados– solicitar asistencia por desastre para alquiler temporal y reparaciones básicas para dejar las viviendas en condiciones seguras, accesibles y protegidas. Los sobrevivientes pueden ser elegibles para recibir asistencia por los daños y pérdidas sin seguro o con seguro insuficiente como resultado de las tormentas. FEMA no puede duplicar los beneficios.

La fecha límite para solicitar asistencia federal por desastre es el miércoles 7 de julio. Hay varias formas de solicitar esta asistencia:

Hasta ahora, se han adjudicado más de $880,000 en subvenciones de FEMA a individuos y familias, y se otorgaron más de $1.98 millones en préstamos por desastre a bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) a propietarios de viviendas e inquilinos. Los préstamos también están disponibles para empresas de todos los tamaños y algunas organizaciones sin fines de lucro para cubrir las pérdidas no compensadas en su totalidad por el seguro.

Las siguientes son varias formas de solicitar la asistencia de FEMA:

  • Descargue la aplicación móvil de FEMA. Para obtener información, visite: fema.gov/mobile-app.
  • Visite DisasterAssistance.gov/es.
  • Llame a la Línea Directa de Asistencia de FEMA al 800-621-3362 (TTY: 800-462-7585). Hay operadores multilingües disponibles y las líneas están abiertas todos los días de 6 a.m. a 10 p.m., hora del Centro. Las personas que usan un servicio de retransmisión como un videoteléfono, InnoCaption o CapTel deben proveer a FEMA el número de teléfono específico asignado para ese servicio.

Para obtener más información sobre un préstamo de SBA, visite Disasterloan.sba.gov, llame al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 800-659-2955 (800-877-8339 para personas sordas y con problemas de audición), o envíe un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov.

Para obtener más información sobre la recuperación de desastres en Tennessee, visite www.tn.gov/tema.html y www.fema.gov/es/disaster/4601. También puede seguir a FEMA en www.facebook.com/femaespanol y Twitter @FEMARegion4.

Tags:
Última actualización