Se acerca la fecha límite para registrarse para recibir Asistencia Federal por Desastre

Release Date Release Number
DR-4469-SD-027
Release Date:
enero 23, 2020

SIOUX FALLS, SD – La fecha límite para registrarse en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para los residentes que sufrieron daños causados por las severas tormentas, tornados e inundaciones de septiembre es el viernes 31 de enero de 2020.

Desde la declaración del 18 de noviembre, se han entregado más de $12.2 millones en asistencia federal por desastre a los solicitantes elegibles en 12 condados y dos reservaciones, incluyendo más de $4.6 millones en fondos de subvenciones de FEMA y más de $7.6 millones en préstamos por desastre de la SBA.

 Aunque los Centros de Recuperación de Desastres en Dakota del Sur han cerrado, los propietarios de viviendas e inquilinos que hayan sufrido daños relacionados con el desastre en los condados y las reservaciones designados aún pueden registrarse en FEMA hasta la fecha límite, para ello deben visitarnos en línea en DisasterAssistance.gov o llamar a la Línea directa de asistencia de desastres al 800-621-3362 o TTY: 800-462-7585. Las líneas están abiertas todos los días de 7 a.m. a 11 p.m. La ayuda está disponible en la mayoría de los idiomas.

Después de la fecha límite, podrá seguir comunicándose con la línea de asistencia y el sitio web de FEMA para hacer preguntas, actualizar su información y obtener ayuda con respecto a su registro.

El 31 de enero también es la fecha límite para que empresas, organizaciones privadas sin fines de lucro, propietarios de viviendas e inquilinos que hayan sufrido daños a la propiedad soliciten un préstamo por desastre con bajos interés de la Administración de Pequeñas Empresas de los EE. UU. Los préstamos por desastre de la SBA son la fuente más grande de fondos federales a largo plazo disponibles para la recuperación ante desastres.

Para obtener más información, los solicitantes pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 800-659-2955. Los usuarios de TTY también pueden llamar al 800-877-8339. Los solicitantes también pueden enviar un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov o visitar la SBA en disasterloan.sba.gov/ela/.

Tags:
Última actualización