FEMA brinda apoyo en la distribución de vacunas mientras responde a tormenta invernal

Release Date Release Number
HQ-21-032
Release Date:
Febrero 16, 2021

WASHINGTON—El administrador interino de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Bob Fenton, se encuentra hoy en la apertura del primer centro comunitario de vacunación localizado en California State University en Los Angeles, California. Este centro va dirigido a vacunar a las comunidades históricamente marginadas. Hoy también abrirá un centro comunitario de vacunación que forma parte del programa piloto en Oakland, California. Ambos centros fueron diseñados para administrar hasta 6,000 vacunaciones cada día. FEMA proporciona apoyo en las operaciones, recursos y personal federal.

Hasta la fecha, FEMA ha asignado más de $3,380 millones a gobiernos estatales, tribales, territoriales y del Distrito de Columbia para ayudar con los centros comunitarios de vacunación. Mientras aumenta la cantidad de estados que reciben asignaciones de fondos, FEMA continúa colaborando con otras agencias federales para brindar apoyo federal de personal esencial, suministros y otras necesidades con el fin de ayudar a que más personas reciban la vacuna.

Incluso mientras seguimos ayudando en la distribución de vacunas, FEMA mantiene su disponibilidad para llevar a cabo la misión de apoyo a múltiples desastres, que incluye las recientes tormentas invernales. Una tormenta invernal severa se desplaza desde las llanuras del sur hacia el nordeste durante el martes, con una amplia zona donde se pronostica nieve, lluvia y combinación de lluvia con nieve. Se anticipa que ocurran interrupciones en los viajes y perdida del servicio de energía eléctrica a gran escala mientras la tormenta invernal se traslada desde el sur de Texas hasta Maine.

  • Las familias y personas deben tomar la preparación para desastres y emergencias de manera seria.
  • Preste atención a los boletines del tiempo y avisos de congelación y tormentas invernales, y manténgase fuera de las carreteras durante y después de una tormenta invernal.
  • Prepárese para enfrentar el tiempo invernal en la casa, el lugar de trabajo y en su automóvil. Evite la intoxicación por monóxido de carbono y tenga un detector de monóxido de carbono instalado y solamente use generadores y parrillas al aire libre y lejos de ventanas.
  • Visite hoy Listo.gov y haga un plan de lo que pueden hacer usted y su familia para mantenerse a salvo durante un desastre.

El 14 de febrero se aprobó una declaración de emergencia para Texas. Esta declaración proporciona medidas de protección de emergencias para refugios y cuidado en masa, limitadas a asistencia federal directa del programa de Asistencia Pública. La asistencia está aprobada para los 254 condados en Texas.

FEMA y el estado de Texas anunciaron (enlace en inglés) la semana pasada un programa piloto para establecer centros de vacunación en Dallas-Fort Worth y Houston. FEMA proporcionará recursos, apoyo operacional y personal federal para establecer estos nuevos centros. Se anticipa que estos centros estarán disponibles a partir del 24 de febrero para las personas elegibles.

FEMA y otras agencias federales apoyan los centros de vacunación

FEMA está gestionando contratos con el fin de reclutar personal médico para los centros comunitarios de vacunación y los centros de vacunación que operan mediante apoyo federal en todo el país. Los contratos serán otorgados mediante el proceso federal de adquisiciones y se espera que estén establecidos a mediados de marzo. También, se logró la contratación de 30 unidades móviles de vacunación.

Hasta el 15 de febrero, FEMA ha movilizado a 1,279 empleados en toda la nación para brindar apoyo en centros de vacunación con asistencia técnica y de personal.

FEMA publicó un Manual para los Centros Comunitarios de Vacunación (enlace en inglés) que establece las guías sobre cómo se ofrecerá el apoyo federal a los centros comunitarios de vacunación estatales, tribales y territoriales. La información incluye la coordinación entre agencias, apoyo de recursos, configuración de las instalaciones y otros requisitos.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. (USACE, por sus siglas en inglés) está apoyando la planificación para futuros centros comunitarios de vacunación. Este apoyo incluye expertos de USACE que trabajan con equipos estatales y de FEMA en la evaluación de las instalaciones nuevas y contratando capacidad adicional para establecer centros nuevos. USACE coordina con FEMA y CDC el diseño de centros móviles de vacunación, centros con servicio desde el auto y centros donde las personas puedan acceder caminando. La ubicación y el tamaño de cada centro es decidido por los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales.

La Oficina de la Guardia Nacional de EE UU. está aportando 1,201 vacunadores en 385 centros de vacunación en 43 estados y territorios. Además, el Secretario de Defensa Lloyd J. Austin III aprobó la movilización de 1,110 tropas activas para dar apoyo en cinco centros de vacunación. FEMA colaborará con el Departamento de Defensa para brindar recursos adicionales en los centros de vacunación en todo el país.

FEMA garantiza el acceso equitativo a las vacunas

FEMA permanece comprometida en garantizar que toda persona que quiera vacunarse pueda hacerlo. La agencia y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) trabajan con los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales en la necesidad crítica de identificar las ubicaciones de los centros de vacunación que garanticen que las poblaciones marginadas y vulnerables tengan acceso a las vacunas.

La agencia estableció un Grupo Asesor sobre Derechos Civiles para la evaluación proactiva y la remediación rápida de asuntos de derechos civiles mientras ayuda a garantizar la equidad en la asignación de recursos escasos, que incluye las distribuciones futuras de vacunas. Este grupo evalúa las políticas, prácticas, estrategias y planes para garantizar que la equidad sea la principal consideración en todos los esfuerzos de vacunación de FEMA en todo el país.

FEMA cuenta con asesores en derechos civiles y especialistas de integración de personas con discapacidades en cada una de las regiones de FEMA para asesorar a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales, y a otros colaboradores. Más asesores de integración de personas con discapacidades y asesores de derechos civiles están siendo movilizados para ayudar en estos esfuerzos. Además, la agencia analiza la información demográfica de las comunidades y proporcionará servicios de traducción e interpretación de idiomas.

Guías de vacunación

FEMA está trabajando con el Ad Council para instar a los estadounidenses subrepresentados o indecisos a vacunarse (enlace en inglés). Esta campaña de educación pública es impulsada por investigaciones y brinda a las partes interesadas del sector federal, sin fines de lucro y médico con perspectivas y estrategias de comunicación adaptables para alcanzar a audiencias diversas.

El Equipo Especial de Vacunación de CDC y el Equipo Especial de Análisis y Visualización de Datos crearon la página web de tendencias de vacunación (enlace en inglés) del Sistema de Seguimiento de Datos sobre COVID de CDC. Esta página incluye las tendencias generales de vacunación a través del tiempo en los Estados Unidos y de la alianza federal con farmacias para el programa de cuidado prolongado. Además, el Equipo Especial de Vacunación de CDC está iniciando un programa de consultas para crear confianza en las vacunas que va dirigido a las jurisdicciones interesadas. Las jurisdicciones que estén interesadas pueden solicitar este servicio enviando un correo electrónico a: confidenceconsults@cdc.gov. CDC también ofrece consejos para aumentar la confianza en las vacunas y una estrategia para fortalecer la confianza en las vacunas contra COVID-19 (enlace en inglés).

CDC ofrecerá un foro virtual sobre las vacunas contra COVID-19 (enlace en inglés) dirigido a líderes estatales, locales, tribales y territoriales, proveedores y comunidad médica, academia, prensa y líderes del sector privado que formen parte de los esfuerzos de vacunación.

Tags:
Última actualización 16 de febrero de 2021