MONTGOMERY, Ala. – Para ayudar a las comunidades a recuperarse del huracán Zeta, FEMA está trabajando con agencias estatales y organizaciones de voluntarios para asegurarse de que los sobrevivientes con discapacidades y aquellas necesidades de acceso y funcionales tengan el mismo acceso a los programas de asistencia por desastre.
De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, el 33.2% de los adultos de Alabama, mayores de 18 años, tienen algún tipo de discapacidad. En todo el estado y en todo Estados Unidos, FEMA ofrece adaptaciones en cada paso del proceso de recuperación de un desastre.
FEMA tiene el compromiso de brindar asistencia a todas las personas de las comunidades afectadas por la tormenta. La asistencia puede ser en la forma de una subvención que no tiene que pagar o puede ser a través de conexiones o referencias a socios estatales y locales de FEMA.
Tenga plena confianza: todos los residentes afectados en los condados de Clarke, Dallas, Marengo, Mobile, Perry, Washington y Wilcox pueden obtener respuestas a sus preguntas y ayuda de FEMA con las solicitudes de asistencia por desastre.
FEMA puede proveer intérpretes, subtítulos en tiempo real e información en formatos alternativos como Braille, letra grande, versiones de audio y electrónicas. La agencia también brinda servicios gratuitos para ayudar a las personas a comunicarse con su personal y comprender los programas de FEMA. Entre las ayudas se encuentran:
- Información disponible en formatos electrónicos accesibles en el sitio web y las redes sociales de FEMA
- Intérpretes calificados de lenguaje de señas americano
- Intérpretes multilingües calificados
- Información escrita en varios idiomas
Los periódicos, las radioemisoras, la televisión, las redes sociales, los funcionarios locales y los socios del sector privado ayudan a difundir la información importante sobre la recuperación.
La fecha límite para solicitar asistencia por desastre es el lunes 8 de febrero. Hay varias formas de solicitar esta asistencia:
- Descargue la aplicación móvil de FEMA en un teléfono inteligente o tableta
- Visite el sitio DisasterAssistance.gov
- Llame a la Línea Directa de Asistencia de FEMA al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585). Las líneas están abiertas de 7 a. m. a 10 p. m. diariamente.
- Aquellos que usan un servicio de retransmisión, como por ejemplo, videoteléfono, InnoCaption o CapTel deberían actualizar a FEMA con el número específico asignado a ese servicio. Si necesita adaptaciones para un idioma o discapacidad, avise a los especialistas de la Línea de Asistencia.
- Las personas sordas o con problemas de audición pueden ver el video, Tres formas de inscribirse para la asistencia por desastre de FEMA.
Antes de la próxima tormenta, la comunidad de personas sordas o con problemas de audición también puede revisar el video de FEMA “La preparación tiene sentido para las personas con discapacidades y otras necesidades de acceso y funcionales”, presentado en inglés y en lenguaje de señas. Visite https://www.youtube.com/watch?v=ZLLMDOScE4g.
Para obtener más información sobre la recuperación del huracán Zeta en Alabama, visite https://www.fema.gov/disaster/4573 y www.facebook.com/fema.